Переклад тексту пісні Privacy - Sammy Hagar

Privacy (оригінал)

Drivin' down that highway
In my automobile
Drivin', drivin', drivin'
Got both hands on the wheel
I got my eyes on the road
Dustin' off white lines
The man’s got his eye on me
And that’s an invasion of my privacy
It’s my last form of sanctuary
Behind blacked out glass
«Hey, who’s that in there?
That boy’s drivin' much too fast
Hey, that’s some real nice wheels you got there
I bet you paid through the nose."
Yeah, they’re checkin' up on me
And that’s an invasion of my privacy, yeah, drive
Yeah, out in the streets (no privacy)
In my own bedroom (no privacy)
On the telephone (no privacy)
In the back of my car (no privacy)
I can’t get no
I can’t give me no
I can’t give me no privacy
Yeah, drivin', drivin', drivin'
I got my troubles on hold
Just drivin' down that highway
My fossil fuel’s as good as gold
I’m lookin for that long lost road
No sign of man, no sign of life
Where you can’t catch me
To invade upon my privacy
Oh, you can’t catch me
And invade upon my privacy
Yeah, drive, drive, drive
(Privacy, sanctuary)
Drive, drive, drive, drive, ow
(Privacy, sanctuary)
Drive, drive, drive, drive, ow, ooh

Privacy (переклад)

Їду по шосе
В мому автомобілі
За кермом, за кермом, за кермом
Взявся за кермо обома руками
Я дивлюсь на дорогу
Почистіть білі лінії
Чоловік подивився на мене
І це вторгнення в мою конфіденційність
Це мій останній форма притулок
За затемненим склом
«Гей, хто це там?
Цей хлопець їде занадто швидко
Гей, у вас дуже гарні колеса
Б’юся об заклад, ви заплатили через ніс».
Так, вони перевіряють мене
І це вторгнення в мою приватність, так, драйв
Так, на вулицях (без конфіденційності)
У моїй спальні (без конфіденційності)
По телефону (без конфіденційності)
У задній частині мого автомобіля (без конфіденційності)
Я не можу отримати ні
Я не можу дати мені ні
Я не можу надати мені конфіденційність
Так, за кермом, за кермом, за кермом
Я затримав проблеми
Просто їду по шосе
Моє викопне паливо таке ж добре, як золото
Я шукаю ту давно втрачену дорогу
Ні ознаки людини, ні ознаки життя
Де ти не можеш мене зловити
Щоб вторгнутися в мою конфіденційність
Ой, ти не можеш мене зловити
І вторгнутися в мою конфіденційність
Так, їздити, їздити, їздити
(Конфіденційність, укриття)
Їдь, їзди, їзди, їдь, ов
(Конфіденційність, укриття)
Їдь, їдь, веди, веди, ой, ой