Переклад тексту пісні It's Gonna Be All Right - Sammy Hagar

It's Gonna Be All Right (оригінал)

Headed for a new day
I can see the light
Hard times behind us
And we hope with all our might, yeah
It feels like a new wave
Fresh mountain air
Oh, it’s gonna be all right
Yeah, it’s gonna be all right
I said, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
America the beautiful
Yeah, I’m proud to say
'Cause things are gettin' better
Gettin' better every day
We’ve got a man we can believe in
I know it’s been a long time
Well, hey, it’s gonna be all right
Oh, it’s gonna be all right
Heave ho, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s all right, it’s all right
Heave ho, it’s gonna be all right
'Cause I say, it’s gonna be all right
Oh yeah, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
We may be young, but we’re strong
And can’t be wrong (can't be wrong)
We’ve only just begun (just begun)
To be right
To be right
To be right, yeah
Funny how the whole world
Is the same as me and you
Just goin' through the changes
The way that we do
You know I’ll always love you
For the rest of our life
Well, baby, it’s gonna be all right
Yeah, it’s gonna be all right
I know, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
Yeah, it’s gonna be all right
Oh, it’s gonna be all right
I know, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
Oh, it’s gonna be all right
Yeah, it’s gonna be all right
Ooh, it’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right
It’s gonna be all right

(переклад)

Вирушили до нового дня
Я бачу світло
Важкі часи позаду
І ми сподіваємося з усіх сил, так
Це наче нова хвиля
Свіже гірське повітря
О, все буде добре
Так, все буде добре
Я казав, що все буде в порядку
Все буде добре
Америка прекрасна
Так, я з гордістю скажу
Тому що справи стають краще
З кожним днем ​​стає краще
У нас є людина, якій ми можемо вірити
Я знаю, що це було довго
Ну, привіт, усе буде добре
О, все буде добре
Ой, все буде добре
Все буде добре
Все гаразд, все гаразд
Ой, все буде добре
Бо я кажу, що все буде в порядку
О, так, все буде добре
Все буде добре
Ми можемо молоді, але ми сильні
І не може помилятися (не може помилятися)
Ми тільки почали (щойно почали)
Щоб бути правим
Щоб бути правим
Щоб бути правим, так
Смішно, як весь світ
Такий же, як я і ви
Просто переживаю зміни
Як ми робимо
Ти знаєш, що я завжди буду любити тебе
На все життя
Ну, дитинко, все буде добре
Так, все буде добре
Я знаю, все буде добре
Все буде добре
Так, все буде добре
О, все буде добре
Я знаю, все буде добре
Все буде добре
О, все буде добре
Так, все буде добре
О, все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре
Все буде добре