Переклад тексту пісні In The Room - Sammy Hagar

In The Room (оригінал)

No windows, no doors
How’d I get in?
There’s no way out once you’ve come in
It’s so clear, so cold
You’re body stings
You start to get up as a bell rings
Everything makes sense
Like some crazy dream
I’ve been caught in the room
That moment of sleep
When you think you’re awake
That threshold of pain you know you can’t take
You question yourself
«Hey, where have I been?»
Well, I’ve been caught in the room
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
Oh
Always alone
There’s people outside
All feelers of contact now is denied
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)
(Caught in the room)
(Caught in the room, ahh)
(Caught in the room)

In The Room (переклад)

Ні вікон, ні дверей
Як я потрапив?
Увійшовши, виходу вже немає
Так ясно, так холодно
Ви укуси тіла
Ви починаєте вставати як дзвонить дзвінок
Усе має сенс
Як якийсь божевільний сон
Мене спіймали в кімнаті
Ця мить сну
Коли ви думаєте, що прокинулися
Цей поріг болю, який ви знаєте, що не можете витримати
Ви запитуєте себе
«Гей, де я був?»
Ну, мене спіймали в кімнаті
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)
о
Завжди один
Надворі є люди
Усі особи контакту відмовлено
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)
(Застали в кімнаті)
(Попався в кімнаті, ах)
(Застали в кімнаті)