Переклад тексту пісні 20Th Century Man - Sammy Hagar

20Th Century Man (оригінал)

Ow, I don’t know what I want, I can’t get no peace
All I really know is, I don’t need no priest
Hangin' religion around my back
Be it science-fiction, theory or fact
I don’t know what I want, I can’t get no peace
I got two fine cars, a house and a job
And by the time I’m 35, I’ll be a fat slob
I don’t care about 1985
'Cause if I ain’t dead, you know I’ll be half alive
I don’t care about 1985
C’mon, get it while you can, there ain’t much left to take
Go on, get it while you can, there ain’t much left to take
Get it while you can, just like a 20th century man
You’ll be a 20th Century man
A 20th Century man
I’m a 20th Century man, yeah
Aw shit
Hey, get outta there!
Watch it!
Hey, shut the door man, what’s the matter with ya?
I don’t know what I want, I can’t get no peace
'Cause I’m a 20th Century man
Just a 20th Century man
I’m a 20th Century man
Be a 20th Century man
Get it while you can, there ain’t much left to take, no
Go on, get it while you can, there ain’t much left to take
You got to get it while you can, just like a 20th Century man
Go on be a 20th Century man
I’m a 20th Century man
Just a 20th Century man
I’m a 20th Century man
Just a, ow!
I’m a
Just a
Oh, Nellie
Ain’t no ordinary 20th Century man

(переклад)

Ой, я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
Все, що я справді знаю, це те, що мені не потрібен священик
Вішати релігію за мою спину
Будь то наукова фантастика, теорія чи факт
Я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
У мене є дві гарні машини, будинок і робота
І коли мені виповниться 35, я стану товстим нехлюпом
Мене плювати на 1985 рік
Бо якщо я не мертвий, ти знаєш, я буду напівживий
Мене плювати на 1985 рік
Давайте, візьміть це, поки можете, не так багато залишилося взяти
Давай, отримай, поки можеш, залишилося не так багато взяти
Отримайте це, поки можете, як людина 20-го століття
Ви будете людиною 20-го століття
Людина 20 століття
Я людина 20-го століття, так
Ой, лайно
Гей, геть звідти!
Дивитися!
Гей, зачини двері, що з тобою?
Я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
Тому що я людина 20-го століття
Просто людина 20-го століття
Я людина 20-го століття
Будь людиною 20-го століття
Отримайте, поки можете, залишилося не так багато, щоб взяти, ні
Давай, отримай, поки можеш, залишилося не так багато взяти
Ви повинні отримати це, поки можете, як людина 20-го століття
Продовжуйте бути людиною 20-го століття
Я людина 20-го століття
Просто людина 20-го століття
Я людина 20-го століття
Просто, ой!
я а
Просто a
Ой, Неллі
Це не звичайна людина 20-го століття