| Ow, I don’t know what I want, I can’t get no peace
| Ой, я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
|
| All I really know is, I don’t need no priest
| Все, що я справді знаю, це те, що мені не потрібен священик
|
| Hangin' religion around my back
| Вішати релігію за мою спину
|
| Be it science-fiction, theory or fact
| Будь то наукова фантастика, теорія чи факт
|
| I don’t know what I want, I can’t get no peace
| Я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
|
| I got two fine cars, a house and a job
| У мене є дві гарні машини, будинок і робота
|
| And by the time I’m 35, I’ll be a fat slob
| І коли мені виповниться 35, я стану товстим нехлюпом
|
| I don’t care about 1985
| Мене плювати на 1985 рік
|
| 'Cause if I ain’t dead, you know I’ll be half alive
| Бо якщо я не мертвий, ти знаєш, я буду напівживий
|
| I don’t care about 1985
| Мене плювати на 1985 рік
|
| C’mon, get it while you can, there ain’t much left to take
| Давайте, візьміть це, поки можете, не так багато залишилося взяти
|
| Go on, get it while you can, there ain’t much left to take
| Давай, отримай, поки можеш, залишилося не так багато взяти
|
| Get it while you can, just like a 20th century man
| Отримайте це, поки можете, як людина 20-го століття
|
| You’ll be a 20th Century man
| Ви будете людиною 20-го століття
|
| A 20th Century man
| Людина 20 століття
|
| I’m a 20th Century man, yeah
| Я людина 20-го століття, так
|
| Aw shit
| Ой, лайно
|
| Hey, get outta there!
| Гей, геть звідти!
|
| Watch it!
| Дивитися!
|
| Hey, shut the door man, what’s the matter with ya?
| Гей, зачини двері, що з тобою?
|
| I don’t know what I want, I can’t get no peace
| Я не знаю, чого я хочу, я не можу знайти спокою
|
| 'Cause I’m a 20th Century man
| Тому що я людина 20-го століття
|
| Just a 20th Century man
| Просто людина 20-го століття
|
| I’m a 20th Century man
| Я людина 20-го століття
|
| Be a 20th Century man
| Будь людиною 20-го століття
|
| Get it while you can, there ain’t much left to take, no
| Отримайте, поки можете, залишилося не так багато, щоб взяти, ні
|
| Go on, get it while you can, there ain’t much left to take
| Давай, отримай, поки можеш, залишилося не так багато взяти
|
| You got to get it while you can, just like a 20th Century man
| Ви повинні отримати це, поки можете, як людина 20-го століття
|
| Go on be a 20th Century man
| Продовжуйте бути людиною 20-го століття
|
| I’m a 20th Century man
| Я людина 20-го століття
|
| Just a 20th Century man
| Просто людина 20-го століття
|
| I’m a 20th Century man
| Я людина 20-го століття
|
| Just a, ow!
| Просто, ой!
|
| I’m a
| я а
|
| Just a
| Просто a
|
| Oh, Nellie
| Ой, Неллі
|
| Ain’t no ordinary 20th Century man | Це не звичайна людина 20-го століття |