Переклад тексту пісні Sinning With You - Sam Hunt

Sinning With You (оригінал)

Raised in the first pew
Praises for Yeshua
Case of a small town repression
Your body was baptized
So disenfranchised
I was your favorite confession
My past was checkered
Your spotless record
Was probably in jeopardy
Your place or my place
His grace and your grace
Felt like the same thing to me
I never felt like I was sinning with you
Always felt like I could talk to God in the morning
I knew that I would end up with you
Always felt like I could talk to God in the morning
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you
I felt closer to the stars with you
I felt forgiveness in my heart with you
Saw the light in the dark with you
Felt like I could fly
Take me down where the river is
Pull me under in your innocence
I wasn’t in it for the hell of it
I guess that’s why
I never felt like I was sinning with you
Always felt like I could talk to God in the morning
I knew that I would end up with you
Always felt like I could talk to God in the morning
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you
I hate it when I can’t feel the Holy Spirit
I know what it feels like crossing the line
But I never felt shame
Never felt sorry
Never felt guilty touching your body
As long as you’re for me
As long as I’m for you
Who could be against us, baby?
If it’s so wrong why did it feel so right?
If it’s so wrong why’d it never feel like
Sinning with you?
Sinning with you

(переклад)

Піднято на першій лаві
Слава Ієшуа
Випадок репресії невеликого міста
Ваше тіло було хрещено
Так безправні
Я був твоїм улюбленим визнанням
Моє минуле було перевірено
Ваш бездоганний рекорд
Ймовірно, був у небезпеці
Ваше місце або моє місце
Його милість і ваша милість
Я відчував те саме
Я ніколи не відчував, що грішив з тобою
Завжди відчував, що можу поговорити з Богом вранці
Я знав, що останусь з тобою
Завжди відчував, що можу поговорити з Богом вранці
Якщо це так неправильно, чому це так правильно?
Якщо це так неправильно, чому так ніколи не здається
З тобою грішити?
З тобою грішити
З тобою я відчував себе ближче до зірок
Я відчула прощення в мому серці з тобою
Разом із вами бачили світло в темряві
Я відчував, що можу літати
Проведіть мене вниз, де є річка
Підтягни мене у своїй невинності
Я не був у цьому на біса
Мабуть, саме тому
Я ніколи не відчував, що грішив з тобою
Завжди відчував, що можу поговорити з Богом вранці
Я знав, що останусь з тобою
Завжди відчував, що можу поговорити з Богом вранці
Якщо це так неправильно, чому це так правильно?
Якщо це так неправильно, чому так ніколи не здається
З тобою грішити?
З тобою грішити
Ненавиджу, коли не відчуваю Святого Духа
Я знаю, що — це перетинати межу
Але я ніколи не відчував сорому
Ніколи не шкодував
Ніколи не відчував провини, торкаючись свого тіла
Поки ти для мене
Поки я за вас
Хто може бути проти нас, дитино?
Якщо це так неправильно, чому це так правильно?
Якщо це так неправильно, чому так ніколи не здається
З тобою грішити?
З тобою грішити