Переклад тексту пісні Ex To See - Sam Hunt

Ex To See (оригінал)

Well there ain’t enough smoke in my eyes
To hide the kinda games you’re trying to play
Honey don’t you act so surprised
You know exactly what I’m bout to say
You kiss my lips, like you mean it
But you ain’t that slick
Everywhere we go you keep looking around
Fixing your make up like its about to go down
And he walks in, it all makes sense
Suddenly you’re climbing over next to me, next to me
I ain’t no fool, you rascal you
You don’t want me, you just want your ex to see, ex to see
Woahh woahhh woahh ohhh
So that’s why when I pick you up
You always want me to drive your car
So I can leave mine at your house
And he can wonder where you are
Well, you’re right here
Looking sexy whispering in my ear
Everywhere we go you keep looking around
Fixing your make up like its about to go down
And he walks in, it all makes sense
Suddenly you’re climbing over next to me, next to me
I ain’t no fool, you rascal you
You don’t want me you just want your ex to see, ex to see
Woahh oh woah oh woah ohhh oh
Girl you look kinda cute, called out
You’re making it hard to have hard feelings for you now
So hey, did he really do you wrong
Hmm
I guess I can play along
I guess I can play along
He walks in, it all makes sense
Suddenly you’re climbing over next to me, next to me
I ain’t no fool, you rascal you
Girl come here and kiss me
I just want your ex to see
Woahh oh woah oh woahhh
I just want your ex to see
Ex to see, ex to see

(переклад)

Ну, диму в моїх очах не вистачає
Щоб приховати ігри, у які ви намагаєтеся грати
Любий, ти не поводишся таким здивованим
Ви точно знаєте, що я хочу сказати
Ти цілуєш мої губи, ніби це маєш на увазі
Але ти не такий примхливий
Скрізь, де б ми не були, ви озирайтеся навколо
Поправляйте макіяж, ніби він ось-ось зникне
І він входить, все має сенс
Раптом ти перелізеш поруч зі мною, поруч
Я не дурень, ти, негідник
Ви не хочете, щоб я, ви просто хочете, щоб ваш колишній бачив, колишній бачив
Воаааааааааааааааа
Ось чому я заберу вас
Ви завжди хочете, щоб я вів вашу машину
Тож я можу залишити свій у твоєму домі
І він може запитати, де ви
Ну, ви тут
Сексуально шепоче мені на вухо
Скрізь, де б ми не були, ви озирайтеся навколо
Поправляйте макіяж, ніби він ось-ось зникне
І він входить, все має сенс
Раптом ти перелізеш поруч зі мною, поруч
Я не дурень, ти, негідник
Ви не хочете, щоб я ви просто бачили твій колишній бачив, колишній бачив
Ой оу оу оу оу оу оу
Дівчинко, ти виглядаєш якоюсь милою, покликали
Зараз вам важко переживати до вас почуття
Тож привіт, чи справді він зробив вам не так?
Хм
Здається, я можу підіграти
Здається, я можу підіграти
Він входить, все має сенс
Раптом ти перелізеш поруч зі мною, поруч
Я не дурень, ти, негідник
Дівчина підійди сюди і поцілуй мене
Я просто хочу, щоб твій колишній бачив
Вау оуууууууууу
Я просто хочу, щоб твій колишній бачив
Екс бачити, екс що бачити