Переклад тексту пісні Cousin Of Mine - Sam Cooke

Cousin Of Mine - Sam Cooke
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cousin Of Mine, виконавця - Sam Cooke. Пісня з альбому Keep Movin' On, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1959
Лейбл звукозапису: ABKCO Music and Records
Мова пісні: Англійська

Cousin Of Mine

(оригінал)
There’s a scandal
In the neighborhood
And it’s all about Julie Brown
It seems a long
Lost cousin, Jeremiah
Had lately arrived in town
Now when Julie’s fella
Came to call
And saw them kissing
Lyrics courtesy Top40db
He started home at once
Now Julie said
I’m surprised at you
Don’t go acting like a dunce
Why, he’s a cousin of mine
A cousin of mine
You’re liable for to
See him here any old time
He’s a cousin of mine
A cousin of mine, go on
He’s a cousin of mine
Now when Julie had
Explained her relationship
He said, honey, that may be so
But this fella don’t look
Like a thirty-second cousin
That I met here a week ago
Julie smiled at him
And joined her cousin, sad
And as they slowly walked away
He heard him ask
Who was that fella
And he heard his Julie say
Why, he’s a cousin of mine
A cousin of mine
You’re liable for to
See him here any old time
He’s just a cousin of mine
A cousin of mine, go on
A cousin of mine
Would I fool you, go on
He’s a cousin of mine
(переклад)
Там скандал
По сусідству
І це все про Джулі Браун
Це здається довгим
Загублений двоюрідний брат Єремія
Нещодавно прибув у місто
Тепер, коли Джулі хлопець
Зателефонував
І побачив, як вони цілувалися
Текст надано Top40db
Він одразу пішов додому
Тепер сказала Джулі
я дивуюся вам
Не ведіть себе як дурня
Так, він мій двоюрідний брат
Мій двоюрідний брат
Ви несете відповідальність за
Побачте його тут у будь-який час
Він мій двоюрідний брат
Мій двоюрідний брат, продовжуйте
Він мій двоюрідний брат
Тепер, коли Джулі мала
Пояснила свої стосунки
Він сказав, люба, це може бути так
Але цей хлопець не дивиться
Як тридцять другого двоюрідного брата
З яким я познайомився тут тиждень тому
Джулі посміхнулася йому
І приєдналася до кузини, сумна
І коли вони повільно відходили
Він чув, як він запитував
Хто був той хлопець
І він почув, як сказала Джулі
Так, він мій двоюрідний брат
Мій двоюрідний брат
Ви несете відповідальність за
Побачте його тут у будь-який час
Він просто мій двоюрідний брат
Мій двоюрідний брат, продовжуйте
Мій двоюрідний брат
Я б вас обдурив, продовжуйте
Він мій двоюрідний брат
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wonderful World 2013
Bring It on Home to Me 2017
I'll Come Running Back to You 2017
Nothing Can Change This Love 2016
A Change Is Gonna Come 2016
Another Saturday Night 2016
(Somebody) Ease My Troublin' Mind 1959
You Send Me 2017
(What a) Wonderful World 2014
Keep Movin' On 1959
Meet Me At Mary's Place 2016
Chain Gang 2011
Good Times 2016
Just for You 2017
Tennessee Waltz 2016
That's Where It's At 2016
Somebody Ease My Troublin' Mind ft. Les Paul, Sam Cooke 2004
Falling In Love 1959
The Best Things In Life Are Free 1963
Good News ft. Les Paul, Sam Cooke 2004

Тексти пісень виконавця: Sam Cooke