Переклад тексту пісні Open Eyes - Saliva

Open Eyes (оригінал)

Miles and Miles of cold and lonely road
And now I’m standin here alone
And all the truth that I’ve been told
Begins to perfectly unfold
Was it wasted of time
And was it all for nothing
And can I face the pain of being alone
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
It was as simple as a song
It was inside of me all along
If its the truth that makes me wrong
Then I would rather be alone
You said I crossed a line
You said I pulled you under
I finally realized I can be strong
For the first time in my life
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
I open up my eyes
I feel like I could fly away
Till I reach the other side
Sometimes we must decide
That everything that was meant to be will be And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try
And I don’t even have to try

(переклад)

Милі й милі холодної й самотньої дороги
А тепер я стою тут один
І вся правда, що мені сказали
Починає ідеально розкриватися
Це було втрачено час
І чи все це було даремно
І чи можу я зіткнутися з болем від самотності
Вперше в житті
Я відкриваю очі
Я відчуваю, що міг би полетіти
Поки я не перейду на інший бік
Іноді ми мусимо вирішити
Що все, що мало бути, буде, і мені навіть не потрібно намагатися
Це було просто, як пісня
Все це було всередині мене
Якщо це правда, то я помиляюся
Тоді я хотів би бути сам
Ви сказали, що я переступив межу
Ви сказали, що я підтягнув вас
Нарешті я зрозумів, що можу бути сильним
Вперше в житті
Я відкриваю очі
Я відчуваю, що міг би полетіти
Поки я не перейду на інший бік
Іноді ми мусимо вирішити
Що все, що мало бути, буде, і мені навіть не потрібно намагатися
Я відкриваю очі
Я відчуваю, що міг би полетіти
Поки я не перейду на інший бік
Іноді ми мусимо вирішити
Що все, що мало бути, буде, і мені навіть не потрібно намагатися
І мені навіть не потрібно намагатися
І мені навіть не потрібно намагатися
І мені навіть не потрібно намагатися