| Here I am again, sitting watching all these people that Ill never see again.
| Ось я знову сиджу й дивлюся на всіх цих людей, яких я більше ніколи не побачу.
|
| Good-bye to all my friends.
| До побачення з усіма моїми друзями.
|
| Im leaving this place and Im never lookin back again my friend.
| Я покидаю це місце і ніколи більше не озираюся назад, мій друг.
|
| Cause Im goin to Hollywood.
| Тому що я їду в Голлівуд.
|
| Im chasin my dreams again.
| Я знову гнаюся за своїми мріями.
|
| Im goin to Hollywood, and Ill never be the same.
| Я їду в Голлівуд, і ніколи не буду як раніше.
|
| It keeps turnin round and everything seems fine and dandy here in tinseltown
| Він не перестає обертатися, і тут, у тинселтауні, усе здається гарним і модним
|
| for now.
| зараз.
|
| What do you make of it? | Що ви про це думаєте? |
| When everybodys doin drugs and makin promises like this.
| Коли всі вживають наркотики і дають такі обіцянки.
|
| Cause Im goin to Hollywood.
| Тому що я їду в Голлівуд.
|
| Im chasin my dreams again.
| Я знову гнаюся за своїми мріями.
|
| Im goin to Hollywood, and Ill never be the same. | Я їду в Голлівуд, і ніколи не буду як раніше. |