Переклад тексту пісні Hate Me - Saliva

Hate Me (оригінал)

It’s just a matter of time
Before you recognize me for who I am It’s just a matter of time
Before you see the man behind the mask
If you give me your heart I won’t keep it It will only end up in pieces
If you say too long
Than a lot will go wrong
And you can’t go back
So go ahead and hate me Go ahead and get as far away as you can
Go ahead and hate me Than I can’t find a way to hurt you so bad
I’ll let you walk away
I’ll only hurt you when you stay
So go ahead and hate me Go ahead and hate me You told me I can be good
You know I wish I could
But some things can’t change
I finally realized
I’m the kind of guy that can’t be tamed
I find myself in all the wrong places
Wake up it’s time that we face this
I told you I could be good
So keeping my word by pushing you away
So go ahead and hate me Go ahead and get as far away as you can
Go ahead and hate me Than I can’t find a way to hurt you so bad
I’ll let you walk away
I’ll only hurt you when you stay
So go ahead and hate me Go ahead and hate me I love you enough to let you
Love you enough to let you
Love you enough to let you
Love you enough to let you go I love you enough to let you
Love you enough to let you
Love you enough to let you
Love you enough to let you go So go ahead and hate me Go ahead and get as far away as you can
Go ahead and hate me Than I can’t find a way to hurt you so bad
So go ahead and hate me Go ahead and get as far away as you can
Go ahead and hate me Than I can’t find a way to hurt you so bad
I’ll let you walk away
I’ll only hurt you when you stay
So go ahead and hate me Go ahead and hate me So go ahead and hate me Go ahead and get as far away as you can
Go ahead and hate me Than I can’t find a way to hurt you so bad
I’ll let you walk away
I’ll only hurt you when you stay
So go ahead and hate me Go ahead and hate me.

(переклад)

Це просто питання часу
Перш ніж ви впізнаєте мене таким, яким я є, це лише питання часу
Перш ніж побачити чоловіка за маскою
Якщо ви дасте мені своє серце, я не збережу його, воно розпадеться лише на шматки
Якщо ви говорите занадто довго
Багато чого піде не так
І ви не можете повернутися
Тож ненавидь мене Проходьте і йдіть як далі як можете
Давай і ненавидь мене, ніж я не можу знайти спосіб зробити тобі боляче
Я дозволю тобі піти
Я зроблю тобі боляче, коли ти залишишся
Тож ненавидь мене, ненавидь мене, ти сказав мені, що я можу бути добрим
Ви знаєте, я хотів би могти
Але деякі речі не можуть змінитися
Нарешті я зрозумів
Я такий хлопець, якого неможливо приручити
Я знаходжусь у невідповідних місцях
Прокинься, настав час зіткнутися з цим
Я казав вам, що можу бути гарним
Тож дотримайте свого слова, відштовхнувши вас
Тож ненавидь мене Проходьте і йдіть як далі як можете
Давай і ненавидь мене, ніж я не можу знайти спосіб зробити тобі боляче
Я дозволю тобі піти
Я зроблю тобі боляче, коли ти залишишся
Тож ненавидь мене, ненавидь мене, я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Я люблю тебе настільки, щоб відпустити тебе, я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Я люблю тебе настільки, щоб дозволити тобі
Люблю тебе настільки, щоб відпустити тебе, Тож ненавидь мене
Давай і ненавидь мене, ніж я не можу знайти спосіб зробити тобі боляче
Тож ненавидь мене Проходьте і йдіть як далі як можете
Давай і ненавидь мене, ніж я не можу знайти спосіб зробити тобі боляче
Я дозволю тобі піти
Я зроблю тобі боляче, коли ти залишишся
Тож ненавидь мене, ненавидь мене, ненавидь мене, ненавидь мене
Давай і ненавидь мене, ніж я не можу знайти спосіб зробити тобі боляче
Я дозволю тобі піти
Я зроблю тобі боляче, коли ти залишишся
Тож ненавидь мене Ненавидь мене.