Переклад тексту пісні Broken Wings - Saliva

Broken Wings (оригінал)

I need to breathe, I need to think
About my life and what it means
I need a voice to make a choice
Like my father told me
I’m so sick of what I have become
And in this world I feel so numb
What in the hell is wrong with me?
Am I just broken?
Struggle within me from the life I’ve chosen
I’ve gotta figure it out, I’m gonna figure it out before the storm destroys me
It’s never too late, never too late to learn to fly, learn to fly on broken
wings
Wings, wings, wings
I walk the line I’ve wasted time
So damn long not caring
I fell apart I’ve a broken heart
A lesson unforgiven
I’m so sick of what I have become
And in this world I feel so numb
What in the hell is wrong with me?
Am I just broken?
Struggle within me from the life I’ve chosen
I’ve gotta figure it out, I’m gonna figure it out before the storm destroys me
It’s never too late, never too late to learn to fly, learn to fly on broken
wings
Wings, wings, wings
So long, goodbye
Is this what you’ve wanted?
So hard, I’ve tried
Take it all away
What in the hell is wrong with me?
Am I just broken?
Struggle within me from the life I’ve chosen
I’ve gotta figure it out, I’m gonna figure it out before the storm destroys me
It’s never too late, never too late to learn to fly, learn to fly on broken
wings
So long, goodbye
Learn to fly on broken wings, wings, wings
So hard, I’ve tried
Take it all away

Broken Wings (переклад)

Мені потрібно дихати, мені потрібно думати
Про моє життя та що воно означає
Мені потрібен голос, щоб зробити вибір
Як сказав мені батько
Мені так набридло, ким я став
І в цьому світі я почуваюся таким заціпенішим
Що, в біса, зі мною?
Я просто зламався?
Боріться всередині мене з життям, яке я вибрав
Я мушу це розібратися, я з’ясую це до того, як буря знищить мене
Ніколи не пізно, ніколи не пізно навчитись літати, навчити літати на розбитих
крила
Крила, крила, крила
Я йду по лінії, на яку витратив час
Так довго байдуже
Я розпався, у мене розбите серце
Непрощений урок
Мені так набридло, ким я став
І в цьому світі я почуваюся таким заціпенішим
Що, в біса, зі мною?
Я просто зламався?
Боріться всередині мене з життям, яке я вибрав
Я мушу це розібратися, я з’ясую це до того, як буря знищить мене
Ніколи не пізно, ніколи не пізно навчитись літати, навчити літати на розбитих
крила
Крила, крила, крила
До побачення
Це те, чого ви хотіли?
Так важко, я намагався
Заберіть все це
Що, в біса, зі мною?
Я просто зламався?
Боріться всередині мене з життям, яке я вибрав
Я мушу це розібратися, я з’ясую це до того, як буря знищить мене
Ніколи не пізно, ніколи не пізно навчитись літати, навчити літати на розбитих
крила
До побачення
Навчіться літати на зламаних крилах, крилах, крилах
Так важко, я намагався
Заберіть все це