| My Own Worst Enemy (оригінал) | My Own Worst Enemy (переклад) |
|---|---|
| Another day in tribulation | Ще один день у біді |
| Dead set on annihilation | Мертвий налаштований на знищення |
| No thought for my preservation | Не думати про моє збереження |
| I’m fading away | Я згасаю |
| My existence abomination | Моє існування гидота |
| No Level of hesitation | Жодного рівня вагань |
| My death is a revelation | Моя смерть — одкровення |
| I’m going to hell | Я йду в пекло |
| You did this to me | Ви зробили це зі мною |
| You made me bleed | Ти змусив мене кровоточити |
| You killed my dreams | Ти вбив мої мрії |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
| You know that life goes on | Ти знаєш, що життя триває |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
| You know your life goes on | Ти знаєш, що твоє життя триває |
| Another day of my destruction | Ще один день мого знищення |
| Another scream in the night to no-one | Ще один крик уночі до нікого |
| My God have I been forsaken | Боже мій, я був покинутий |
| I’m taken away | мене забрали |
| Oh God I’m outta control | Боже, я не контролюю |
| I have sold my very soul | Я продав саму свою душу |
| Well everyday I dig this hole | Щодня я копаю цю яму |
| Bury me today | Поховайте мене сьогодні |
| You did this to me | Ви зробили це зі мною |
| You made me bleed | Ти змусив мене кровоточити |
| You killed my dreams | Ти вбив мої мрії |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
| You know that life goes on | Ти знаєш, що життя триває |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
| You know your life goes on | Ти знаєш, що твоє життя триває |
| Life goes on | Життя триває |
| Life goes on | Життя триває |
| Life goes on and on and on and on | Життя триває і продовжується і продовжується і продовжується |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| Yeah I’m my own worst enemy | Так, я сам собі найлютіший ворог |
| I’m my own worst enemy | Я сам собі найлютіший ворог |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
| You know that life goes on | Ти знаєш, що життя триває |
| You’re gonna be dead and gone | Ти будеш мертвий і зникнеш |
Переклад тексту пісні My Own Worst Enemy - Saliva, Brent Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Own Worst Enemy , виконавця -Saliva
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2002 |