Переклад тексту пісні Sati - Saille

Sati - Saille
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sati , виконавця -Saille
Пісня з альбому: Ritu
У жанрі:Метал
Дата випуску:17.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aural

Виберіть якою мовою перекладати:

Sati (оригінал)Sati (переклад)
I have lost Я загубив
What’s closest Що найближче
To my heart До мого серця
In this woeful hour У цю жалюгідну годину
I’ve chosen я вибрав
To lay myself upon her pyre Щоб покластися на її багаття
For nothing Даремно
But sadness remains Але смуток залишається
Self-immolation Самоспалення
Not unlike Dakshayani’s act Не на відміну від дії Дакшаяні
For brighter future За світле майбутнє
And reunification І возз'єднання
Sati Саті
I wish to be consumed Я хочу бути споживаним
By these merciless flames Цим нещадним полум’ям
With you З тобою
For all is meaningless without Бо без цього все безглуздо
Creeping on your burial pyre Підповзання до вашого похоронного багаття
Sleeping beside what will again be mine Спати поруч із тим, що знову стане моїм
My loveМоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: