Переклад тексту пісні Sati - Saille

Sati (оригінал)

I have lost
What’s closest
To my heart
In this woeful hour
I’ve chosen
To lay myself upon her pyre
For nothing
But sadness remains
Self-immolation
Not unlike Dakshayani’s act
For brighter future
And reunification
Sati
I wish to be consumed
By these merciless flames
With you
For all is meaningless without
Creeping on your burial pyre
Sleeping beside what will again be mine
My love

(переклад)

Я загубив
Що найближче
До мого серця
У цю жалюгідну годину
я вибрав
Щоб покластися на її багаття
Даремно
Але смуток залишається
Самоспалення
Не на відміну від дії Дакшаяні
За світле майбутнє
І возз'єднання
Саті
Я хочу бути споживаним
Цим нещадним полум’ям
З тобою
Бо без цього все безглуздо
Підповзання до вашого похоронного багаття
Спати поруч із тим, що знову стане моїм
Моя любов