Переклад тексту пісні Haunter of the Dark - Saille

Haunter of the Dark (оригінал)

OGTHROD AI’F
YOG-SOTHOTH
'NGAH'NG AI’Y ZHRO
OGTHROD AI’F
YOG-SOTHOTH
'NGAH'NG AI’Y ZHRO
In shadows I once dwelled
Driven wild by curiosity
It was then that I uncovered
The Shining Trapezohedron
I summoned the Haunter of the Dark
From across the black gulfs of chaos
Haunter of the dark
«I have seen the dark universe yawning
Where the black planets roll without aim
Where they roll in their horror unheeded
Without knowledge or lustre or name»
OGTHROD AI’F
YOG-SOTHOTH
'NGAH'NG AI’Y ZHRO
'NGAH'NG AI’Y ZHRO
YOG-SOTHOTH
'NGAH'NG AI’Y ZHRO
Only light keeps it at bay
So I fear the dark of night
For it knows where I reside
And it will consume me
I see it — coming here
Hell-wind — titan blue — black wing
Yog Sothoth save me
The three-lobed burning eye…

Haunter of the Dark (переклад)

OGTHOD AI’F
ЙОГ-СОТОТ
'NGAH'NG AI'Y ZHRO
OGTHOD AI’F
ЙОГ-СОТОТ
'NGAH'NG AI'Y ZHRO
У тіні я колись жив
Дивує цікавість
Саме тоді я розкрився
Сяючий трапезоедр
Я покликав Привидника Тьми
З-за чорних затоків хаосу
Привід темряви
«Я бачив, як темний всесвіт позіхає
Де чорні планети котяться без цілі
Там, де вони котяться у своєму жаху без уваги
Без знання, блиску чи імені»
OGTHOD AI’F
ЙОГ-СОТОТ
'NGAH'NG AI'Y ZHRO
'NGAH'NG AI'Y ZHRO
ЙОГ-СОТОТ
'NGAH'NG AI'Y ZHRO
Лише світло тримає його на відстані
Тому я боюся темної ночі
Бо воно знає, де я живу
І це мене поглине
Я бачу — іду сюди
Пекельний вітер — синій титан — чорне крило
Йог Сотот врятуй мене
Пекуче око з трьома частками…