Переклад тексту пісні Carcosa - Saille

Carcosa (оригінал)

Along the shore the cloud waves break
The twin suns sink beneath the lake
The shadows lengthen
In Carcosa
Strange is the night where black stars rise
And strange moons circle through the skies
But stranger still is
Lost Carcosa
Songs that the Hyades shall sing
Where flap the tatters of the King
Must die unheard in
Dim Carcosa.
Song of my soul, my voice is dead
Die thou, unsung, as tears unshed
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Song of my soul, my voice is dead
Die thou, unsung, as tears unshed
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Shall dry and die in
Lost Carcosa
Lost Carcosa

Carcosa (переклад)

Уздовж берега розбиваються хмарні хвилі
Сонця-близнюки тонуть під озером
Тіні подовжуються
У Каркозі
Дивна ніч, де сходять чорні зірки
І дивні місяці кружляють у небі
Але все одно чужий
Загублена Каркоса
Пісні, які співатимуть Гіади
Де махають клаптями Короля
Повинен померти нечутим
Дім Каркоса.
Пісня моєї душі, мій голос мертвий
Помри ти, неоспіваний, як сльози
Висохне і помре
Загублена Каркоса
Пісня моєї душі, мій голос мертвий
Помри ти, неоспіваний, як сльози
Висохне і помре
Загублена Каркоса
Висохне і помре
Загублена Каркоса
Загублена Каркоса