Переклад тексту пісні Emerald - Saille

Emerald (оригінал)

Tyrants have arisen from the seas
And descended from the stars
An ancient royalty returned
To what is their rightful dominion
The most complete form of submission
We embraced their domination
As if we ever had a choice
We have our freedom, as long as they will it
We have our minds, as long as they permit it
All hail the new royalty!
All hail the old royalty!
They will feast upon the minds of the innocent
'Till there’s nothing left but skin and pit
There is a price that we must pay for peace and prosperity
All it takes is two blind eyes to deny our impending doom
Our doom!
Tyrants have arisen from the seas
And descended from the stars
Yet this might still be the better of evils
For there’s something stirring in the east

Emerald (переклад)

З морів виникли тирани
І зійшов із зірок
Повернувся стародавній королівський гонорар
До того, що є їхнім законним пануванням
Найповніша форма подання
Ми прийняли їхнє панування
Ніби у нас колись був вибір
Ми маємо свою свободу, поки вони цього хочуть
У нас є свій розум, якщо вони це дозволяють
Вітаємо всіх нових королів!
Всім вітаю стару королівську!
Вони будуть ласувати розумами невинних
«Поки не залишиться нічого, крім шкіри та ямки
Є ціна, яку ми мусимо заплатити за мир і процвітання
Все, що – це дві сліпі очі, щоб заперечити нашу неминучу загибель
Наша загибель!
З морів виникли тирани
І зійшов із зірок
Але це все ще може бути кращим із зла
Бо на сході щось хвилює