Переклад тексту пісні Oh Darling - Sahara Hotnights

Oh Darling (оригінал)

By now I know you have fooled me
Do you know I feel fooled?
How could I let you rule me
And why did I trust in beady eyes
I held you close
Breakin' loose is not a problem for you
I was the fly in your fist
But you would set free in daylight
And I take off with small thin broke legs
I held you close
Oh sweet darling
You can buy my kisses
And sell them again
Oh my darling
Oh, you can steal feelings
And then throw them away
And you should quit playing dirty games
It’s not fair, you win 'cause you cheat
And you know it
I had thought I had control
I seem to misjudge
Maybe every situation
I held you close
And who are you to decide
When I am supposed to smile
And you try, you try so hard
You try so hard, you try a lot
But you’re a boy in a man
You’re such an act, hard to get
When you’re not, when you don’t wanne be it
And I wish my wish was your command
I wish my wish was your command

Oh Darling (переклад)

Тепер я знаю, що ви мене обдурили
Ви знаєте, що я відчуваю себе обдуреним?
Як я міг дозволити тобі керувати мною
І чому я довіряв очам-намистинкам
Я тримав тебе близько
Вирватися не проблема для вас
Я був мухою у твоєму кулаку
Але ви б звільнилися вдень
І я злітаю з маленькими тонкими зламаними ніжками
Я тримав тебе близько
О, милий коханий
Ви можете купити мої поцілунки
І продати їх знову
О мій любий
О, ти можеш вкрасти почуття
А потім викиньте їх
І вам слід перестати грати в брудні ігри
Це нечесно, ти виграєш, тому що обманюєш
І ти це знаєш
Я думав, що маю контроль
Здається, я неправильно оцінюю
Можливо, кожна ситуація
Я тримав тебе близько
І хто ви такий, щоб вирішувати
Коли я повинен усміхатися
І ти намагаєшся, ти так стараєшся
Ви так намагаєтесь, ви багато стараєтесь
Але ти хлопчик у чоловіку
Ти такий вчинок, що його важко здобути
Коли ти ні, коли ти не хочеш бути цим
І я хотів би, щоб моє бажання було твоєю командою
Я хотів би, щоб моє бажання було твоєю командою