Переклад тексту пісні pandora - sadeyes

pandora (оригінал)

One day, curiosity got the better of Pandora
And she did open the box
Out flew plagues, sorrows, and all sorts of evils against man
The only good thing in the box, was hope
I’ve got angel wings with dark black rings around my eyes tonight
I’ve got things I hide, inside my brain
People leave and I stay the same
All alone, in my room
Writing lowkey love songs, all afternoon
Oh, woah, oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Suicide (Suicide)
Isn’t right
Drop the knife
Drop the knife
I can be your guide
Give me time
Ay, all my friends lied
I take my life, woah, no
Casting lyrics, it’s my power
Purple hazel, that’s my sour
Make you weep like every hour
Butterfly kicks designed by Coward
Hecks and heathen, I don’t need a reason
Y’all don’t understand like half the shit that I believe in
Choker 'round my neck, I feel like shy, hope you see this
I don’t wear a ring but I’ve been feeling like a kingpin

(переклад)

Одного дня цікавість взяла верх над Пандорою
І вона відкрила коробку
Вилітали на людину пошесті, печалі та всяке зло
Єдиною гарною річчю в коробці була надія
Сьогодні ввечері я маю крила ангела з темними чорними кільцями навколо очей
У мене в мозку є речі, які я приховую
Люди йдуть, а я залишаюся таким же
Зовсім сам, у моїй кімнаті
Весь день писав стримані пісні про кохання
Ой, ой, ой
Так, так, так, так
Самогубство (самогубство)
Не правильно
Опустіть ніж
Опустіть ніж
Я можу бути вашим гідом
Дайте мені час
Так, усі мої друзі брехали
Я забираю своє життя, оу, ні
Створюйте тексти, це моя сила
Фіолетовий ліщин, це мій кислий
Змусити вас плакати, як кожну годину
Удари метеликами, розроблені Coward
Чорти й язичники, мені не потрібна причина
Ви не розумієте половини того лайна, в яке я вірю
Чокер у мене на шиї, я соромлюсь, сподіваюся, ви це бачите
Я не ношу кільця, але відчуваю себе королем