Переклад тексту пісні you're my everything - sadeyes

you're my everything (оригінал)

It’s the little things you do that get me wishing for a taste
I swear your hips divine I’m fine, I’m just gassed
And I cry at night I’m fine, I’m just sad
I feel like rubbish use my room just like a waste bin
I said «I love you» to a girl then she said «Nathan,»
«You're my world, you’re my everything»
«I'll be your wife spend my life inside your wedding ring,»
And yeah it hurts real bad when your lovers turn their back
And yeah it cuts real deep when they never say it back
And yeah I cried most nights cause I’d lose more than I gain
But that’s life that’s fine and it’s always been the same
There’s these three little words that come spillin' out my mouth
When you stare into my eyes I feel my heart beat pound
It’s a dream, something I can’t believe
I been fallin' for a baddie but I treat her like a queen
I found love inside a screen
She’s the perfect cup of tea
She’s the reason I can wake up draw my breath and feel at ease
She’s the voice inside my head
Sayin' «everything is fine,»
Everything is perfect when we kiss I freeze time
I finally feel enough now, I don’t wanna come down
You’re the only girl I think I’ve ever really loved now
Can I be your man?
I’m sayin' like forever
Girl I’m really happy that I found somebody better
I’m glad you think I’m clever

you're my everything (переклад)

Саме дрібниці, які ви робите, змушують мене скуштувати
Я присягаюся, твої стегна божественні, я в порядку, я просто задухався
І я плачу вночі, мені добре, мені просто сумно
Я відчуваю, що сміття використовує мою кімнату, як сміття
Я сказав дівчині «Я люблю тебе», а вона сказала «Натан»,
«Ти мій світ, ти моє все»
«Я буду твоєю дружиною, проведу своє життя у твоїй обручці»,
І так, дуже боляче, коли твої коханці відвертаються спиною
І так, це дуже глибоко ріже, коли вони ніколи цього не кажуть
І так, я плакав більшість ночей, бо втрачав більше, ніж отримував
Але це життя прекрасне, і воно завжди було таким же
Ось ці три маленькі слова, які виливаються з моїх уст
Коли ти дивишся мені в очі, я відчуваю, як б’ється моє серце
Це мрія, у що я не можу повірити
Я закохалася в злодія, але ставлюся до неї як до королеви
Я знайшов кохання на екрані
Вона ідеальна чашка чаю
Вона є причиною, чому я можу прокинутися, перетягнути дихання та почувати себе невимушено
Вона голос у моїй голові
Кажучи «все добре»,
Усе ідеально, коли ми цілуємось, я заморожую час
Я нарешті відчуваю себе достатньо, я не хочу спускатися
Ти єдина дівчина, яку я я думаю по-справжньому любив
Чи можу я бути твоєю людиною?
Я кажу, ніби назавжди
Дівчино, я дуже радий, що знайшов когось кращого
Я радий, що ти вважаєш мене розумним