| Yeah, KRS in the building now
| Так, KRS зараз у будівлі
|
| (Sadat X) JS-One, I had to be here man
| (Sadat X) JS-One, я мусив бути тут
|
| I had to be here man, Sadat X
| Я мусив бути тут, Садат Ікс
|
| (I'm honored to be here with the Teacher)
| (Для мене честь бути тут із Вчителем)
|
| I’m on one knee right now
| Я зараз на одному коліні
|
| KRS in the building!
| KRS у будівлі!
|
| Look, retire? | Дивіться, на пенсію? |
| Not yet! | Ще ні! |
| Out my fire? | Погасити вогонь? |
| Not yet!
| Ще ні!
|
| Your skills higher? | Ваші навички вищі? |
| Not yet!
| Ще ні!
|
| You wanna be called kings and 'siahs
| Ви хочете, щоб вас називали королями та сіяхами
|
| But you sing for hire, you free? | Але ти співаєш за наймом, ти вільний? |
| Not yet!
| Ще ні!
|
| Face the truth, but not yet!
| Подивитися правді в очі, але ще ні!
|
| You blazed the booth but you still ain’t hot yet!
| Ви спалахнули будку, але вам ще не жарко!
|
| Not yet! | Ще ні! |
| KRS rhymes next, I’m complex
| Далі римується KRS, я комплексний
|
| I came too far to drop bars for Sadat X
| Я зайшов занадто далеко, щоб опускати плани для Sadat X
|
| BX is on the block yes, this the top set
| BX на блоку, так, це верхній комплект
|
| Some of them others are not yet!
| Деякі з них інші ще ні!
|
| But they act like they got the top rep
| Але вони поводяться так, ніби отримали найвищу репрезентацію
|
| Claiming king, but y’all ain’t put a thing back into Hip Hop yet
| Ви претендуєте на короля, але ви ще нічого не повернули в хіп-хоп
|
| Got checks? | Отримали чеки? |
| We got pockets
| У нас є кишені
|
| Got TECs? | Маєте ТВК? |
| We got rockets
| Ми отримали ракети
|
| You got clubs, we got sockets
| У вас є клуби, у нас розетки
|
| You got beats, we got topics
| У вас є ритми, у нас є теми
|
| Come in Sadat X!
| Заходьте в Sadat X!
|
| Sadat X and the teacher, it’s a creature, a beast of burden
| Садат Ікс і вчитель — це істота, в’яжний звір
|
| Energy exerting is few, cause rule is
| Витрати енергії мало, причина є правилом
|
| The fool is shot with his own gun
| У дурня стріляють із власної зброї
|
| I’m up with the sun in the earliest
| Я встаю з сонцем рано
|
| It’s no more about the burners
| Це більше не про пальники
|
| You’ve seen The First 48, murder is rap now
| Ви бачили Перші 48, зараз вбивство — реп
|
| So is smoking crack now, it’s a new hustle, new gaffle
| Так що куріння креку зараз, це нова суєта, новий гаф
|
| You can win a raffle and be a rapper
| Ви можете виграти розіграш і стати репером
|
| She’s just telling the truth and you get mad and want to slap her
| Вона просто каже правду, а ти злишся і хочеш дати їй ляпаса
|
| I’m not a banger, never heard me with a real R&B singer
| Я не шанувальник, ніколи не чув мене з справжнім R&B співаком
|
| I never had that, but I’m not mad at them tunes
| У мене ніколи такого не було, але я не сержуся на їх мелодії
|
| I’ve been through bitter cold Decembers and brilliant Junes
| Я пережив люті холодні грудні та блискучі червні
|
| Black man hold your seed up to the moon like roots
| Чорна людина тримає своє насіння до місяця, як коріння
|
| And let 'em digest these fruits, it’s good to live on
| І нехай вони перетравлюють ці фрукти, це добре жити
|
| «I blow up the spot»
| «Я підриваю точку»
|
| «I blow up the spot»
| «Я підриваю точку»
|
| «I blow up the spot with my man Sadat»
| «Я підриваю рот зі своїм чоловіком Садатом»
|
| Yo, open up your eyes now
| Ой, відкрийте очі
|
| Everyone talking bout crime now
| Зараз усі говорять про злочин
|
| It’s like we going back in time now
| Ми неначе повертаємося в минуле
|
| I’m ready to shine now, get mine now
| Я готовий сяяти зараз, отримайте своє
|
| But the more I climb now, I find now
| Але чим більше я підіймаюся зараз, то знаходжу
|
| Cats don’t want you to rise now
| Коти не хочуть, щоб ви вставали зараз
|
| They want to hold you back
| Вони хочуть вас утримати
|
| By replacing the facts with the lies now
| Замінивши факти брехнею зараз
|
| But watch the skills I apply now
| Але подивіться на навички, які я застосовую зараз
|
| I’m gonna be +BIG+ but I ain’t +Ready to Die+ now
| Я буду +ВЕЛИКИЙ+, але зараз я не +Готовий померти+
|
| Why mothers gotta cry now?
| Чому матері тепер повинні плакати?
|
| Cause some dumb ass kid now is believing in the lie now
| Бо якийсь тупий хлопець зараз вірить у брехню
|
| What’s the lie now? | Яка зараз брехня? |
| The lie is you ain’t gotta try
| Брехня в тому, що вам не потрібно намагатися
|
| Cause everybody out getting high now
| Тому що всі зараз кайфують
|
| Why now? | Чому зараз? |
| Cause you might see Chinese bombers
| Тому що ви можете побачити китайські бомбардувальники
|
| Flying across American skies now
| Зараз літає по американському небу
|
| Man, I’m telling you to rise now
| Чоловіче, я кажу тобі вставати зараз
|
| Don’t worry about your size now, it’s time to get wise now
| Не хвилюйтеся про свій розмір зараз, настав час порозумітися
|
| Now I’ma show you charm and keep you away from harm
| Тепер я покажу тобі чарівність і вбережу тебе від зла
|
| And then I’ma throw you something on the arm
| А потім я кину тобі щось на руку
|
| I’ma show you pull, show you how to keep your calendar full
| Я покажу вам, як заповнити ваш календар
|
| With show dates in Europe and the States
| З датами показів у Європі та США
|
| Eastern District, one-sixty-first, where the new Yankee stadium
| Східний округ, один шістдесят перший, де новий стадіон Янкі
|
| Use has built over the park, it only take a spark
| Використання наповнилося парком, потрібна лише іскра
|
| To light the bomb, then I’m off to four Auburn or I’m
| Щоб запалити бомбу, я йду в чотири Оберн або я
|
| Passing the Millbrook projects
| Передача проектів Мілбрука
|
| The Nine Life Crew, one-five-two
| The Nine Life Crew, один-п'ять-два
|
| Park Avenue, Grand Pu' to
| Парк-авеню, Гранд Пу' до
|
| I’m a problem on all joints, I need all points I touch
| У мене проблеми з усіма суглобами, мені потрібні всі точки, яких я торкаюся
|
| Had Rahzel do the Biggie chorus, we loved him that much
| Якби Разел виконав приспів Biggie, ми полюбили його так сильно
|
| See Miss Jacob stayed on the hutch
| Дивіться, що міс Джейкоб залишилася на люці
|
| She can’t wait till I stop, she pop myself with the clutch
| Вона не може дочекатися, доки я зупинюся, і сама кидається зчепленням
|
| Sometimes she real tender to touch
| Іноді вона дуже ніжна на дотик
|
| I stray, but she don’t really hold no grudge | Я збиваюся, але вона насправді не тримає зла |