Переклад тексту пісні Non dimenticarti - SAC1

Non dimenticarti (оригінал)

Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ho come l’impressione che sia il mio turno ora
Il vecchio me ha lasciato spazio a ciò che sono ora
Lo stesso beat, potrei cantare mille volte ancora
Cambiare tipa tutti i giorni, ma non mi consola
Ho il disco in mano e, giuro, ho in mano il mio futuro
Non credo più a certe parole, il mondo mi ha deluso
E per le volte che ho sbagliato oggi non mi scuso
Che ho bussato a mille porte e trovo sempre chiuso
Morire e fare finta di niente
Ho sempre dato il massimo e comunque non serve
Urlando contro il cielo, ma nessuno mi sente
Sognando tutto questo che rimanga per sempre
Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ricordati di me
In testa ho te come un tormentone
Moriamo insieme, dimmi quando e dove
So che vuoi me, non importa il nome
Andiamo via da queste persone
Non sono iscritto all’uni
Tu che lavori e studi
In mezzo agli altri fai la dura, a casa piangi a fiumi
E' colpa tua se hai perso tutto, è inutile che accusi me
Io che volevo rendere i tuoi giorni meno cupi
Morire e fare finta di niente
Ho sempre dato il massimo e comunque non serve
Urlando contro il cielo, ma nessuno mi sente
Sognando tutto questo che rimanga per sempre
Non dimenticarti
Da dove vieni
Persone a cui tieni, ricorda sempre chi era con te
Non rubarmi i sogni, è parte di me
Ascoltami se non mi trovi
Sempre se non mi trovi
Ricordati di me
Ricordati di me

(переклад)

Не забудь
Звідки ти прибув
Люди, які вам дорогі, завжди пам'ятайте, хто був з вами
Не кради мої мрії, це частина мене
Послухай мене, якщо не можеш мене знайти
Якщо ви не можете знайти мене
Пам'ятай мене
Я відчуваю, що зараз моя черга
Старий я звільнив місце для того, ким я є зараз
Той самий ритм, я міг би співати тисячу разів
Змінюю тип щодня, але це мене не втішає
Я тримаю платівку в моїх руках і, клянусь, моє майбутнє в моїх руках
Я більше не вірю певним словам, світ підвів мене
І за рази, коли я зробив помилку сьогодні, я не прошу вибачень
Я стукав у тисячу дверей і завжди знаходив їх зачиненими
Вмирати і вдавати, що нічого не сталося
Я завжди викладався якнайкраще, і це все одно марно
Кричу в небо, але ніхто мене не чує
Мрія, щоб все це залишилося назавжди
Не забудь
Звідки ти прибув
Люди, які вам дорогі, завжди пам'ятайте, хто був з вами
Не кради мої мрії, це частина мене
Послухай мене, якщо не можеш мене знайти
Якщо ви не можете знайти мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
У моїй голові ти як крилата фраза
Давай помремо разом, скажи коли і де
Я знаю, що ти хочеш мене, незалежно від імені
Давайте відійдемо від цих людей
Я не зарахований в універ
Ви, хто працюєте та навчаєтеся
Серед іншого ти дієш жорстко, вдома ти плачеш ріками
Це твоя вина, якщо ти втратив усе, це безглуздо звинувачувати мене
Я хто хотів зробити твої дні менш похмурими
Вмирати і вдавати, що нічого не сталося
Я завжди викладався якнайкраще, і це все одно марно
Кричу в небо, але ніхто мене не чує
Мрія, щоб все це залишилося назавжди
Не забудь
Звідки ти прибув
Люди, які вам дорогі, завжди пам'ятайте, хто був з вами
Не кради мої мрії, це частина мене
Послухай мене, якщо не знайдеш
Якщо ви не можете знайти мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене