Переклад тексту пісні Frozen - Sabrina Claudio

Frozen (оригінал)

If we could live in this moment
And just hold it
Keep my head on your chest
I’d never leave this bed
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us
Oh, cover the window
And come uncover me
Let’s forget the world even exists
'Cause nothing compares to this
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us
The flowers will be blooming
The leaves will be turning
And snow will be falling while we’re making love
And the sun will be shining
The flowers still are blooming
Then leaves will turn again
But time will be frozen for us (Ah-ah-ah-ah)
Time will be… (Ah-ah-ah-ah)
Time will be frozen for us

Frozen (переклад)

Якби ми могли жити в цей момент
І просто тримай
Тримай мою голову на грудях
Я ніколи не вийду з цього ліжка
Квіти розквітнуть
Листя повертатимуться
І сніг падатиме, поки ми займаємося любов’ю
І сонце світить
Квіти ще цвітуть
Потім листя знову повернеться
Але час для нас заморожений (А-а-а-а)
Час для нас заморожений (А-а-а-а)
Час для нас заморожений
Ой, закрийте вікно
І розкрий мене
Давайте забудемо, що світ навіть існує
Бо ніщо з цим не порівняється
Квіти розквітнуть
Листя повертатимуться
І сніг падатиме, поки ми займаємося любов’ю
І сонце світить
Квіти ще цвітуть
Потім листя знову повернеться
Але час для нас заморожений (А-а-а-а)
Час для нас заморожений (А-а-а-а)
Час для нас заморожений
Квіти розквітнуть
Листя повертатимуться
І сніг падатиме, поки ми займаємося любов’ю
І сонце світить
Квіти ще цвітуть
Потім листя знову повернеться
Але час для нас заморожений (А-а-а-а)
Час буде... (А-а-а-а)
Час для нас заморожений