Переклад тексту пісні Keď Sa Budú Pýtať - Rytmus, Kali

Keď Sa Budú Pýtať - Rytmus, Kali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Keď Sa Budú Pýtať , виконавця -Rytmus
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.11.2016
Мова пісні:Словацький

Виберіть якою мовою перекладати:

Keď Sa Budú Pýtať (оригінал)Keď Sa Budú Pýtať (переклад)
Keď sa budú pýtať na tie štyri písmena, Kali Коли вони запитують про чотири літери, Калі
Brácho kľudne ukáž na strop Брате, спокійно покажи на стелю
Keď sa budú pýtať, ktorá bola vysnená Коли запитують, хто з них мріяв
Tá, čo mu hrala hlasno Той, хто зіграв його вголос
Keď sa budú pýtať, aký to preňho zmysel má Коли запитують, який сенс?
Povedz vďaka nej vyrástol Скажи, що вона виросла завдяки їй
A rástol a rástol a nevedel prestať lietať І він ріс і ріс, і він не міг перестати літати
Hudba mu dala tie kľúče od zámku otvorila sa mu klietka Музика дала йому ключі від замка, для нього відкрилася клітка
Nebolo jednoduché stať sa svojho šťastia strojcom Стати щасливим інженером було непросто
Vodcom svojich myšlienok Лідер його думок
Tým vlkom a nie ovcou Той вовк, а не вівця
Dostať punc Отримайте відмітний знак
Nebyť súťažiacím už porotcom Не бути присяжним
Je mi poctou, že sedím sa stolom s Krstným Otcom Сидіти за столом із Кумом – це честь
Blaky a pády Блеки і падає
Raz som silný, potom slabý Раз я сильний, то слабкий
Kde sú kamaráti z mládí Де друзі молодості
Netuším я поняття не маю
No nech sú zdraví Ну хай будуть здорові
Zapri ma keď som ťa zradil Відмовся від мене, коли я зрадив тебе
Lásku vymenil som za beat Я проміняв свою любов на такт
Vybral som si cestu kde má milujú alebo ma chcú zabiť Я вибрав шлях, де вона любить або хоче мене вбити
To som ja Це я
Keď sa budú pýtať čo robili, čo a kto boli Коли вони запитують, що вони зробили, що і хто вони були
Povedz im deti slobody a tmy čo slovom pomohli Скажіть дітям свободи і темряви, які допомогли словами
Dovolím story pochopiť, potopiť fámy Дайте мені зрозуміти історію, розвіяти чутки
Otočiť na pravdu Поверніть праворуч
Že chceli zanechať len odkaz Щоб вони хотіли залишити лише посилання
Veľa dali aj stratili za cenu platiny sa bili Вони багато дали і програли за ціну платини, з якою боролися
Za rýmy legendy ako Michael Platini platili za chyby За рими таких легенд, як Майкл Платіні, вони заплатили за помилки
A splatili dlh І сплатили борг
Davy idú za nami za pravdu Натовп слідує за нами за правдою
A zostal tu po nich len odkaz І від них залишилося лише посилання
Keď sa raz o mne bude hovoriť Раз про нього заговорили
Nech je to, že som nakopával vás Нехай буде, що я тебе штовхнув
Nech sa hovorí, že som budoval tu hru Нехай скажуть, що я створив гру
A že som to mal strašne rád І що мені дуже сподобалося
Že som nikdy nepočúval hejterov Що я ніколи не слухав Хейєрів
Natieral som si ich na chleba Я малював їх на хлібі
Že som ich drtil mojim úspechom Що я придушив їх своїм успіхом
Nepoznal vetu: Toto sa nedá.Він не знав речення: Це неможливо.
(Tomu ver!) (Повір в це!)
Keď budú pamätať, že som aj podporil Коли згадують, що я теж підтримував
Nie iba zametal Не просто підмітали
Že som im ukázal cestu Щоб я показав їм дорогу
No povedal, že bude ďaleká Ну, він сказав, що це буде далеко
Že som zapracoval na osobnosti Що я працював над особистостями
A neostal darebák І він не був лиходієм
Že som dokázal prepísať svoj osud Щоб я зміг переписати свою долю
Nech zaznie aj tá veta Нехай звучить і це речення
Že čo som robil som nikdy nefejkoval Чого я ніколи не робив
Čestný prístup vždycky vrátil čo som mu dal Чесний підхід завжди повертав те, що я йому дав
Nech hovoria, že ma nikto neprekonal Нехай кажуть, що мене ніхто не бив
Že som bol ten chalan čo vždy napredoval Що я був тим хлопцем, який завжди прогресував
Zvykol som dať, zvykol som brať Давав, брав
Budú si to pamätať? Чи пам'ятають вони це?
Bude to tak Так і буде
Keď budú hovoriť Коли вони розмовляють
Nech je to o tom Нехай мова йде про це
Že som bol bojovník Що я був воїном
Pravdy a slobody Правда і свобода
Bol obraz odoby Це було зображення сукні
Nikto ne podobný Нікому це не подобається
A, že to čo robil І це те, що він зробив
Malo zmysel dobrý Це мало сенс
Refrén Kali: Приспів Калі:
Keď sa budú pýtať čo robili, čo a kto boli Коли вони запитують, що вони зробили, що і хто вони були
Povedz im deti slobody a tmy čo slovom pomohli Скажіть дітям свободи і темряви, які допомогли словами
Dovolím story pochopiť, potopiť fámy Дайте мені зрозуміти історію, розвіяти чутки
Otočiť na pravdu Поверніть праворуч
Že chceli zanechať len odkaz Щоб вони хотіли залишити лише посилання
Veľa dali aj stratili za cenu platiny sa bili Вони багато дали і програли за ціну платини, з якою боролися
Za rýmy legendy ako Michel Platini platili za chyby За рими таких легенд, як Мішель Платіні, вони поплатилися за помилки
A splatili dlh І сплатили борг
Davy idú za nami za pravdu Натовп слідує за нами за правдою
A zostal tu po nich len odkazІ від них залишилося лише посилання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
Príbeh
ft. Tomi Popovic, Rytmus
2008
2016
Gojira
ft. Rytmus, P.A.T
2017
2017
2016
2016
Tlak
ft. Ego, DMS
2016
Hladám Odpoveď
ft. Laris Diam
2016
2021
2016
2016
Obrazy
ft. Laris Diam
2016
2016
Zatváram
ft. Indy, Frenky
2016
Kandino Patkani
ft. Sergei Barracuda
2016
2018
2017
Džungla
ft. Strapo, Majself, Kali
2017
2017