Переклад тексту пісні My Horses Run Free - Rykarda Parasol

My Horses Run Free (оригінал)

Loneliness ain’t no coward’s friend
For folks like me though
It’s a constant
Something I know
Something I can lean on
Something to hold
When everyone else is gone
I was lucky to have you
We laid side by side
Glad when you said hello
I was glad when you said goodbye
Honey, I -- I ain’t got no fear
Been round and round
And i’ve seen many tear
And you and i, we are free and we run
You’re gonna have to get real strong
If ya gonna sing this song
Find your bravery
If yer gonna go it alone
Oh in a little while
You’re just gonna «be»
Take it from someone wild
Oh it’s good to be free …
Honey, I -- I ain’t got no fear
Been round and round
And i’ve seen many tear
And you and i, we are free and we run

My Horses Run Free (переклад)

Самотність – не друг боягуза
Але для таких, як я
Це константа
Щось я знаю
Те, на що я можу спертися
Щось тримати
Коли всі інші зникнуть
Мені пощастило з тобою
Ми лежали пліч-о-пліч
Радий, коли ти привітався
Я був радий, коли ти попрощався
Любий, я — у мене не страху
Був кругом
І я бачив багато сліз
І ти і я, ми вільні і ми біжимо
Вам доведеться стати сильним
Якщо ви заспіваєте цю пісню
Знайди свою хоробрість
Якщо ти збираєшся йти сам
Ой, незабаром
Ти просто «будеш»
Візьміть це від когось дикого
О, добре бути вільним…
Любий, я — у мене не страху
Був кругом
І я бачив багато сліз
І ти і я, ми вільні і ми біжимо