Переклад тексту пісні Body Over Mind - Ryan Keen

Body Over Mind (оригінал)

What are you thinking?
Am I on your mind?
Lessons of the heart
Edge in closer
Catch your eye
Caution left behind
It’s human nature
Calling out
Body over mind
I toy with danger
You’re playing with fire
Caution left behind
Do you think you know me?
I think you don’t
Lessons of the heart
It’s all a game now
So roll the dice
Caution left behind
Over and over, Over and over
Over and over, Over and over
Move in closer
It’s in your eyes
Cautions left behind
It’s human nature
Calling out
Body over mind
So you just let me know
If we could let this go
Over and over, Over and over
Coz now I’ve had a taste
I can’t let you get away
Hold my heart, don’t hold my hand
Take your time, take your time
I’d hold your heart with both my hands
Tell no lies, tell no lies

(переклад)

Що ти думаєш?
Я на ваших думках?
Уроки серця
Підійти ближче
Зверніть увагу
Обережність залишилася позаду
Це людська природа
Виклик
Тіло над розумом
Я граюся з небезпекою
Ви граєте з вогнем
Обережність залишилася позаду
Ви думаєте, що знаєте мене?
Я думаю, що ти ні
Уроки серця
Тепер це гра
Тож кидайте кістки
Обережність залишилася позаду
Знов і знову, знову і знову
Знов і знову, знову і знову
Підійди ближче
Це в твоїх очах
Застереження залишилися позаду
Це людська природа
Виклик
Тіло над розумом
Тож ви просто повідомте мені про це
Якби ми можли відпустити це
Знов і знову, знову і знову
Тому що тепер я відчув смак
Я не можу дозволити тобі піти
Тримай моє серце, не тримай мене за руку
Не поспішайте, не поспішайте
Я б тримав твоє серце обома руками
Не брехати, не брехати