Переклад тексту пісні Tell Me - Ruth Moody

Tell Me (оригінал)

Tell me what I don’t want to hear
Cause I don’t want to live inside the fear
Of knowing I won’t always have you near
So tell me what I don’t want to hear
Tell me what I never thought would be
Tell me your forever’s not for me
Tell me so that I can learn to dream a different dream
Tell me what I never thought would be
Tell me that you’re leaving
That it’s just around the bend
Tell me there’s a new love
And tell me again
Tell it to me straight and tell me true
Tell me that I’m not the girl you want in love with you
Tell it to me straight and tell me true
I’ll believe it when I hear it straight from you
I’ll believe it when I hear it straight from you

Tell Me (переклад)

Скажи мені те, чого я не хочу чути
Тому що я не хочу жити в страху
Знаючи, що ти не завжди будеш поруч
Тож скажи мені те, чого я не хочу чути
Скажи мені те, про що я ніколи не думав, що буде
Скажи мені, що твоя вічність не для мене
Скажи мені, щоб я міг навчитися мріяти про інший сон
Скажи мені те, про що я ніколи не думав, що буде
Скажи мені, що ти йдеш
Що це просто за поворотом
Скажи мені, що є нове кохання
І скажи мені ще раз
Скажи мені це прямо і скажи мені правду
Скажи мені, що я не та дівчина, яку ти хочеш любити
Скажи мені це прямо і скажи мені правду
Я повірю, коли почую це прямо від вас
Я повірю, коли почую це прямо від вас