Переклад тексту пісні Mal de altura - Rulo y la contrabanda

Mal de altura - Rulo y la contrabanda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mal de altura , виконавця -Rulo y la contrabanda
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mal de altura (оригінал)Mal de altura (переклад)
Ya sé que estoy perdiendo altura Я знаю, що втрачаю зріст
También perdí mi plan de vuelo Я також втратив свій план польоту
Ya se han parado mis turbinas Мої турбіни вже зупинилися
Se acerca peligrosamente el suelo Земля небезпечно близько
Me siento en ese punto de Я сиджу в цій точці
No retorno Повернення немає
Yo nunca usé paracaídas Я ніколи не використовував парашут
Y últimamente no despego А останнім часом не знімаю
Nadie me escucha cuando pido pista Ніхто мене не слухає, коли я питаю підказки
Y hay fuego en mi motor izquierdo І в моєму лівому двигуні горить
No encuentro las balizas que me anuncien aeropuerto Я не можу знайти маяки, які сповіщають про аеропорт
No hay nada más allá de este silencio За межами цієї тиші немає нічого
Mi mente sigue por las nubes Мій розум все ще в хмарах
Y aún sigue encapotándose mi cielo А моє небо досі затягнуто хмарами
De día tengo miedo Я боюся вдень
De noche tengo insomnio Вночі у мене безсоння
Ahora sufro mal de altura Зараз я страждаю на висотну хворобу
Antes sufría mal de suelo Раніше я страждав від поганого ґрунту
Y aunque no tengo frío І хоча мені не холодно
Ahora solo tiemblo тепер я просто тремчу
Perdí mi tren de aterrizaje Я втратив шасі
No sé llevar la turbulencia Я не знаю, як впоратися з турбулентністю
Prepárense para el amerizaje Підготуйтеся до сплеску
Anotaré la enésima incidencia Я запишу n-й випадок
De poco va a servirme la salida de emergencia Аварійний вихід буде мало користі
Mi mente sigue por las nubes Мій розум все ще в хмарах
Y aún sigue encapotándose mi cielo А моє небо досі затягнуто хмарами
De día tengo miedo Я боюся вдень
De noche tengo insomnio Вночі у мене безсоння
Ahora sufro mal de altura Зараз я страждаю на висотну хворобу
Antes sufría mal de suelo Раніше я страждав від поганого ґрунту
Y aunque no tengo frío І хоча мені не холодно
Ahora solo тепер сам
Tiemblo como las luces Я тремчу, як вогні
Tiemblan sobre las aguas Вони тремтять над водами
Tiemblo como en los ojos Я тремчу як в очах
Suelen temblar las lágrimas Сльози тремтять
Tiemblo como en las carnes Я тремчу, як у м'ясі
Suele temblar el alma Душа зазвичай тремтить
Tiemblo como esas hojas Я тремчу, як ті листочки
Al vientecillo de la mañana Вранці вітерець
Mi mente sigue por las nubes Мій розум все ще в хмарах
Y aún sigue encapotándose mi cielo А моє небо досі затягнуто хмарами
De día tengo miedo Я боюся вдень
De noche tengo insomnio Вночі у мене безсоння
Ahora sufro mal de altura Зараз я страждаю на висотну хворобу
Antes sufría mal de suelo Раніше я страждав від поганого ґрунту
Y aunque no tengo frío І хоча мені не холодно
Ahora solo tiemblo тепер я просто тремчу
Ahora solo tiemblo тепер я просто тремчу
Ahora solo tiemblo тепер я просто тремчу
Ahora solo tiembloтепер я просто тремчу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2010
2014
2010
2011
2010
2010
2017
2010
2010
2010
2011
2011
2010
2011
2017
2019
2019
2019
2010
Тексти пісень виконавця: Rulo y la contrabanda