Переклад тексту пісні A la baja - Rulo y la contrabanda

A la baja (оригінал)

Te vi huyendo de tu lunes marrón
tus ojos hablaban por ti fin de semana de acción.
Te van los tipo aburridos
que piensan que te pueden comprar y así te va.
Por la noche princesa,
por el día nadie manda rosas,
cotizas a la baja en los bares de copas.
Por la noche volando,
por el día medio agonizando,
te pillan tus lágrimas siempre trabajando.
Ya se que sigues siendo huesos y piel, que nunca te salió corazón,
eso lo sufrí yo y fuí un pasatiempos en tu colchon, uno más en tu colección de cantantes de rock.
Por la noche princesa,
por el día nadie manda rosas,
cotizas a la baja en los bares de copas.
Por la noche volando,
por el día medio agonizando,
te pillan tus lágrimas siempre trabajando.
Eres carne de oficina,
tu que naciste para reina
o eso al menos me decías.
Habitual en los lavabos siempre alguien a tu servicio para pagar tus vicios.
Por la noche princesa,
por el día nadie manda rosas,
cotizas a la baja en los bares de copas.
Por la noche volando,
por el día medio agonizando,
te pillan tus lágrimas siempre trabajando.
(Gracias a Jose Miguel por esta letra)

A la baja (переклад)

Я бачив, як ти бігав зі свого коричневого понеділка
ваші очі говорили про вас вихідні дії.
Тобі подобаються нудні хлопці
що вони думають, що можуть купити вас, і це так.
Вночі принцеса,
Вдень ніхто не посилає троянд,
ви цитуєте нижче в коктейль-барах.
Вночі літаючи,
вмираючи посеред дня,
твої сльози завжди ловлять тебе на роботі.
Я вже знаю, що ти ще кістки і шкіра, що твоє серце ніколи не виходило,
Я терпів це і був хобі на вашому матраці, ще одним у вашій колекції рок-співаків.
Вночі принцеса,
Вдень ніхто не посилає троянд,
ви цитуєте нижче в коктейль-барах.
Вночі літаючи,
вмираючи посеред дня,
твої сльози завжди ловлять тебе на роботі.
Ти офісне м'ясо,
ти, що народжена королевою
принаймні ти мені сказав.
Зазвичай в туалетах завжди хтось до ваших послуг заплатить за ваші пороки.
Вночі принцеса,
Вдень ніхто не посилає троянд,
ви цитуєте нижче в коктейль-барах.
Вночі літаючи,
вмираючи посеред дня,
твої сльози завжди ловлять тебе на роботі.
(Дякую Хосе Мігелю за ці слова)