| Hay un tipo alto pegado a la barra que va de farol
| До бару прикріплений високий хлопець, який блефує
|
| Y un tipo pesado me grita al oído que canta hip hop
| І важкий хлопець кричить мені на вухо, співаючи хіп-хоп
|
| Una cantante de moda con cara de boba baila sin parar
| Модна співачка з дурним обличчям танцює безперервно
|
| Un critico me dice que mi ultimo disco no esta nada mal
| Критик каже мені, що мій останній альбом зовсім непоганий
|
| La rubia de bote me enseña el escote me aoga en sudor
| Блондинка з човна показує мені своє декольте, я тону в поті
|
| Tanta fauna rara no me va a caber en una canción
| Стільки рідкісної фауни не поміститься в пісні
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De este DJ asesino
| Цього вбивчого ді-джея
|
| De estas luces de color
| З цих кольорових вогників
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De esta lluvia de codazos
| Від цього дощу з ліктів
|
| Y de estos abrazos…
| І з цих обіймів...
|
| …sin amor
| ...Безкоханий
|
| Un tio musculado pasa a mi lado parece tarzán
| Повз мене проходить мускулистий хлопець, схожий на Тарзана
|
| Me perdona la vida, pide su bebida, aguita na' mas
| Пробач мені життя, попроси пити, aguita na' mas
|
| Dos lavios con silicona y pocas neuronas me quieren besar
| Дві губи з силіконом і кілька нейронів хочуть мене поцілувати
|
| Si voy hasta el baño y le regalo algo pa' volar
| Якщо я піду в туалет і дам йому щось полетіти
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De este DJ asesino
| Цього вбивчого ді-джея
|
| De estas luces de color
| З цих кольорових вогників
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De esta lluvia de codazos
| Від цього дощу з ліктів
|
| Y de estos abrazos…
| І з цих обіймів...
|
| Una camarera me sirve veneno me quiere matar
| Офіціантка подає мені отруту, вона хоче мене вбити
|
| Dice que 10 euros por 4 hielos y un whisky bulgar
| Там написано 10 євро за 4 кубики льоду і болгарське віскі
|
| Termino en la pista sabiendo que nunca supe bailar
| Я потрапляю на танцпол, знаючи, що ніколи не вмів танцювати
|
| Donde me han metido me siento un pinguino en medio del bar
| Там, де вони мене помістили, я відчуваю себе пінгвіном посеред бару
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De este DJ asesino
| Цього вбивчого ді-джея
|
| De estas luces de color
| З цих кольорових вогників
|
| Quiero salir de aqui
| Я хочу піти звідси
|
| Salvadme porfavor
| врятуй мене, будь ласка
|
| De esta lluvia de codazos
| Від цього дощу з ліктів
|
| Y de estos abrazos…
| І з цих обіймів...
|
| …sin amor, sin amor, sin amor | ...без любові, без любові, без любові |