Переклад тексту пісні Divididos - Rulo y la contrabanda

Divididos (оригінал)

Lo feo es cuando hablan los generales, lo bonito es cuando lo hacen los
chavales.
En el barrio en el patio de la escuela, eso si que son bonitas
guerras
Lo peor es cuando habla el telediario poesias cuando calla el malo.
Pa' gritarnos es mejor callarse, para hacernos tanto daño, es mejor largarse
A contrarreloj se desangra el mundo, mientras tu y yo, levantando un muro.
Este es el menu, siempre divididos
Lo feo es cuando hablan los presidentes, convencidos de que engañan a su gente.
Lo bonito es cuando se mojan las balas, evitando que lo hagan las miradas
Lo que duele es esta lluvia en la mañana, estas ganas de hacer nada.
Nos prohibieron para siempre dar caladas, y la pipa de la paz, ya quedo
olvidada
A contrarreloj se desangra el mundo, mientras tu y yo, levantando un muro.
Este es el menu, siempre divididos
La violencia sera para los necios, la palabra de los sabios.
Imposible
solucionar a golpes, lo que nunca supieron nuestros labios
A contrarreloj se desangra el mundo, mientras tu y yo, levantando un muro.
Este es el menu, siempre divididos

Divididos (переклад)

Потворне - це коли генерали говорять, прекрасне - це коли
діти.
По сусідству на шкільному подвір’ї, так, вони гарні
війни
Найгірше, коли новини говорять про поезію, коли поганий хлопець мовчить.
Щоб кричати на нас, краще замовкнути, щоб нам так боляче, краще піти
Проти годинника світ кровоточить, поки ми з тобою будуємо стіну.
Це меню, завжди розділене
Найгірше, коли говорять президенти, переконані, що вони обманюють свій народ.
Прекрасно, коли кулі намокають, не даючи очам це зробити
Болить цей ранковий дощ, це бажання нічого не робити.
Вони назавжди заборонили нам пихкати, а труба миру, її немає
забутий
Проти годинника світ кровоточить, поки ми з тобою будуємо стіну.
Це меню, завжди розділене
Насильство буде для дурнів, слово мудрих.
Неможливо
вирішувати ударами, чого наші губи ніколи не знали
Проти годинника світ кровоточить, поки ми з тобою будуємо стіну.
Це меню, завжди розділене