Переклад тексту пісні Right Here - Rudimental, Foxes, Hot Since 82

Right Here - Rudimental, Foxes, Hot Since 82
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Here, виконавця - Rudimental.
Дата випуску: 21.10.2013
Мова пісні: Англійська

Right Here

(оригінал)
Late at night, when you realize you’re on your own
I know the feelings inside you, they start to grow
[Pre-Chorus: Foxes}
Please tell me that it’s alright, alright (alright…)
I wanna know
Please tell me that it’s alright, alright (alright…)
I wanna know
Please tell me (tell me)
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
When you turn the light and you’re all alone (-lone…)
Cold as the shapes and the shadow’s gone (gone…)
[Pre-Chorus: Foxes}
Please tell me that it’s alright, alright (alright…)
I wanna know
Please tell me that it’s alright, alright (alright…)
I wanna know
Please tell me (tell me)
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause everybody gotta let go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause everybody gotta let go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
'Cause everybody’s got something
Something they can’t hide
Let it out into the open
Right here, right now
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause everybody gotta let go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
'Cause everybody gotta let go
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
(переклад)
Пізно ввечері, коли розумієш, що сам
Я знаю почуття всередині вас, вони починають зростати
[Попередній приспів: Лисиці}
Будь ласка, скажіть мені, що все гаразд, добре (добре...)
Я хочу знати
Будь ласка, скажіть мені, що все гаразд, добре (добре...)
Я хочу знати
Будь ласка, скажи мені (скажи мені)
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Коли ти вмикаєш світло, і ти зовсім один (-самотній...)
Холодні, як форми й тінь зникли (зникли…)
[Попередній приспів: Лисиці}
Будь ласка, скажіть мені, що все гаразд, добре (добре...)
Я хочу знати
Будь ласка, скажіть мені, що все гаразд, добре (добре...)
Я хочу знати
Будь ласка, скажи мені (скажи мені)
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Тому що всі повинні відпустити
О-о-о-о, о-о-о-о
Тому що всі повинні відпустити
О-о-о-о, о-о-о-о
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
Бо кожен щось має
Щось вони не можуть приховати
Випустіть його на відкрите місце
Тут і зараз
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о, о-о-о-о
Тому що всі повинні відпустити
О-о-о-о, о-о-о-о
Тому що всі повинні відпустити
О-о-о-о, о-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clarity ft. Foxes 2013
Just One Yesterday ft. Foxes 2013
Regardless ft. Rudimental 2020
Trouble ft. Rudimental, Chronixx, Maverick Sabre 2017
Until The End ft. Foxes 2012
Waiting All Night ft. Ella Eyre 2013
Feel the Love ft. John Newman 2012
Like You 2016
These Days ft. Jess Glynne, Macklemore, Dan Caplen 2018
Sun Comes Up ft. James Arthur 2019
Loverdose ft. Liz Cass 2020
Needn't Speak ft. Lianne La Havas 2015
Let Me Live ft. Major Lazer, Anne-Marie, Mr Eazi 2019
Vapours ft. Alex Mills 2019
Ghost [Refix] ft. Hardy Caprio 2021
Music Is the Answer ft. Hot Since 82 2017
Not Giving In ft. John Newman, Alex Clare 2012
Something About You ft. Rudimental 2020
Therapy ft. Alex Mills 2019
Bloodstream ft. Rudimental 2015

Тексти пісень виконавця: Rudimental
Тексти пісень виконавця: Foxes
Тексти пісень виконавця: Hot Since 82