Переклад тексту пісні Sun Comes Up - Rudimental, James Arthur, Distinkt

Sun Comes Up (оригінал)

I wonder, maybe they’d never find me
I’ve been waitin' such a long, long, long time to feel it
Swallowed by the waters around me
Though I took so many wrong, wrong, wrong turns to see it, woah
But I dance through the blisters at night
And I laughed 'til I cried and cried and
I ran 'til my feet couldn’t run no more (no more)
And I sat 'til my lungs were burnin'
'Til I know I’m alive, alive, yeah
I’ll sit 'til I can’t hear words no more
Suddenly the sun comes up
And I feel my love floodin' back again
Until the sun goes up
And I feel my love comin' up again
Suddenly the sun comes up
And the dark is gone
We made it to the dawn
And I don’t miss you anymore
When the sun comes up
I can feel my love comin' back again
It wasn’t easy tryin' to run with these handcuffs
I had to sleep through such a cold, cold, cold night to see it
Green flashes hit me right where I’m standing
Sunlight cut into the bones, bones, bones, started to heal it
But I dance through the blisters at night
And I laughed 'til I cried and cried and
I ran 'til my feet couldn’t run no more (no more)
And I sat 'til my lungs were burnin'
'Til I know I’m alive, alive, yeah
I’ll sit 'til I can’t hear words no more
Suddenly the sun comes up
And I feel my love floodin' back again
Until the sun goes up
And I feel my love comin' up again
Suddenly the sun comes up
And the dark is gone
We made it to the dawn
And I don’t miss you anymore
When the sun comes up
I can feel my love comin' back again
Give a little light
To get a little love back
Give a little light
To get a little love back
Give a little light
To get a little love back
Give a little light
To get a little love back
Give a little light
To get a little love back
Give a little light
To get a little love back
But I dance through the blisters at night
I laughed 'til I cried and cried and
I ran 'til my feet couldn’t run no more
Suddenly the sun comes up
And I feel my love floodin' back again
Until the sun goes up
And I feel my love comin' up again
Suddenly the sun comes up
And the dark is gone
We made it to the dawn
And I don’t miss you anymore
When the sun comes up
I can feel my love comin' back again

(переклад)

Цікаво, можливо, вони ніколи мене не знайдуть
Я так довго, довго, довго чекав це відчути
Поглинений водами навколо мене
Хоча я робив стільки невірних, неправильних, неправильних поворотів, щоб побачити це, оу
Але я танцюю крізь пухирі вночі
І я сміявся, поки не плакав і плакав
Я бігав, поки мої ноги не могли бігати більше (ні більше)
І я сидів, поки мої легені не горіли
«Поки я не знаю, що я живий, живий, так
Я буду сидіти, поки не перестану не чути слів
Раптом сходить сонце
І я відчуваю, як моя любов повертається назад
Поки сонце не зійде
І я відчуваю, що моя любов знову з’являється
Раптом сходить сонце
І темрява зникла
Ми дожили до світанку
І я більше не сумую за тобою
Коли сходить сонце
Я відчуваю, що моя любов знову повертається
Було нелегко бігти з цими наручниками
Мені довелося проспати таку холодну, холодну, холодну ніч, щоб побачити це
Зелені спалахи б’ють мене прямо там, де я стою
Сонячне світло врізалося в кістки, кістки, кістки, почало зцілювати
Але я танцюю крізь пухирі вночі
І я сміявся, поки не плакав і плакав
Я бігав, поки мої ноги не могли бігати більше (ні більше)
І я сидів, поки мої легені не горіли
«Поки я не знаю, що я живий, живий, так
Я буду сидіти, поки не перестану не чути слів
Раптом сходить сонце
І я відчуваю, як моя любов повертається назад
Поки сонце не зійде
І я відчуваю, що моя любов знову з’являється
Раптом сходить сонце
І темрява зникла
Ми дожили до світанку
І я більше не сумую за тобою
Коли сходить сонце
Я відчуваю, що моя любов знову повертається
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Дайте трошки світла
Щоб повернути трохи любові
Але я танцюю крізь пухирі вночі
Я сміявся, поки не плакав і плакав
Я бігав, поки мої ноги не могли більше бігати
Раптом сходить сонце
І я відчуваю, як моя любов повертається назад
Поки сонце не зійде
І я відчуваю, що моя любов знову з’являється
Раптом сходить сонце
І темрява зникла
Ми дожили до світанку
І я більше не сумую за тобою
Коли сходить сонце
Я відчуваю, що моя любов знову повертається