Переклад тексту пісні Walk Alone - Rudimental, Tom Walker, Alle Farben

Walk Alone (оригінал)

Showed up at the right time
In a broke down limousine
All you had was red lights
I went and turned them all to green
I found you in the landslide
And pulled you out again
The hardest conversations
Are the ones you never had
Well you don’t have to say it
'Cause you know I understand
Never been the bravest
But if you need a hand
I got two, baby
If you’re in trouble I got you, baby
Nothing that I wouldn’t do, baby
And you know, you know that
I am a rock, I am a stone (Oh-oh-oh)
I’ll be your strength, I’ll be your home (Oh-oh-oh)
And you may walk a lonely road
But you will never walk, walk, walk alone
You will never walk, walk, walk alone
You will never walk, walk, walk alone
Oh, whoa, oh, oh, whoa, whoa
I don’t have the answers
But I can listen for a while
Might not understand it
But I can try to make you smile
When you’re in a black place
And need a shoulder you can cry on
I got two, baby
If you’re in trouble I got you, baby
Nothing that I wouldn’t do, baby
And you know, you know that
I am a rock, I am a stone (Oh, I am a stone)
I’ll be your strength, I’ll be your home (Oh, I’ll be your home)
And you may walk a lonely road
But you will never walk, walk, walk alone
You will never walk, walk, walk alone
You will never walk, walk, walk alone
Oh, whoa, oh, oh, whoa, whoa
You know, you know
I am a rock, I am a stone
I’ll be your strength, I’ll be your home
And you may walk a lonely road
But you will never walk, walk, walk alone
(You will never walk alone)
You will never walk, walk, walk alone
(You will never walk alone)
You will never walk, walk, walk alone
Oh, whoa, oh, oh, whoa, whoa
(Oh, no, no, no)
'Cause I am a rock, I am a stone, oh
And I’ll be your strength, I’ll be your home
And you may walk a lonely road
But you will never walk, walk, walk alone

(переклад)

З’явився в потрібний час
У зламаному лімузині
Все, що у вас було, це червоне світло
Я підійшов і перетворив їх усіх на зелені
Я знайшов вас у зсуві
І знову витягнув тебе
Найважчі розмови
Це ті, яких у вас ніколи не було
Ну, вам не потрібно це говорити
Бо ви знаєте, що я розумію
Ніколи не був найсміливішим
Але якщо вам потрібна рука
У мене два, дитино
Якщо у тебе проблеми, я тебе, дитино
Нічого, чого б я не зробив, дитино
І ти знаєш, ти це знаєш
Я скеля, я камінь (о-о-о)
Я буду твоєю силою, я буду твоєю домівкою (О-о-о)
І ви можете йти самотньою дорогою
Але ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Я не маю відповідей
Але я можу слухати деякий час
Може не зрозуміти
Але я можу спробувати змусити вас посміхнутися
Коли ви перебуваєте в чорному місці
І потрібно плече, на якому можна поплакати
У мене два, дитино
Якщо у тебе проблеми, я тебе, дитино
Нічого, чого б я не зробив, дитино
І ти знаєш, ти це знаєш
Я скеля, я камінь (О, я камінь)
Я буду твоєю силою, я буду твоїм домом (О, я буду твоїм домом)
І ви можете йти самотньою дорогою
Але ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Знаєш, знаєш
Я – скеля, я – камінь
Я буду твоєю силою, я буду твоєю домівкою
І ви можете йти самотньою дорогою
Але ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
(Ви ніколи не будете ходити поодинці)
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
(Ви ніколи не будете ходити поодинці)
Ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
(О, ні, ні, ні)
Тому що я – скеля, я – камінь, о
І я буду твоєю силою, я буду твоєю домівкою
І ви можете йти самотньою дорогою
Але ти ніколи не будеш ходити, ходити, ходити сам