Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vizinha, виконавця - Rua.
Дата випуску: 27.03.2021
Мова пісні: Португальська
Vizinha(оригінал) |
Quando a menina se vai embora |
Ai saudade… |
Passa linda e formosa |
Sem olhar p’ra trás |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
Sais de madrugada |
Vejo-te à janela |
Ai céu de Lisboa |
Vai com ela e dá-lhe a mão |
(que ninguém m’a tire) |
Ai que linda quando passa |
Ela que ri sem eu lhe pedir |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
Ai se soubesses o quanto te espero à minha janela |
Ai que ouvi alguém bater à tua porta chamando o teu nome |
Corri p’ra ver |
Ainda agora |
Ainda agora |
Não sei quem foi |
Mas sei que foi |
Ainda agora |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Tantas ruas e ruelas assim nunca será minha |
Oh vizinha porque deixas tão solta a tua filha? |
Quando passas todos olham sem saber que tu és minha |
Quem será? |
Olhou p’ra ela |
Quem será? |
«Olá» lhe disse |
(переклад) |
Коли дівчина йде |
Ой, я сумую за тобою… |
Проходимо красиво і красиво |
не оглядаючись |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Стільки таких вулиць і провулків ніколи не будуть моїми |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Коли ти проходиш, усі дивляться, не знаючи, що ти мій |
ранкові солі |
побачимось у вікні |
О, рай Лісабон |
Іди з нею і дай їй руку |
(нехай ніхто цього у мене не забирає) |
О, як красиво, коли це проходить |
Та, що сміється без мого запиту |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Стільки таких вулиць і провулків ніколи не будуть моїми |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Коли ти проходиш, усі дивляться, не знаючи, що ти мій |
Ох, якби ти знав, скільки я чекаю на тебе біля свого вікна |
Потім я почув, як хтось стукав у ваші двері, називаючи ваше ім’я |
Я побіг подивитися |
прямо зараз |
прямо зараз |
Я не знаю, хто це був |
Але я знаю, що це було |
прямо зараз |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Стільки таких вулиць і провулків ніколи не будуть моїми |
О, сусід, чому ти відпускаєш свою доньку так вільно? |
Коли ти проходиш, усі дивляться, не знаючи, що ти мій |
Хто буде? |
подивився на неї |
Хто буде? |
«Привіт» сказав йому |