Переклад тексту пісні A Gentle Touch - Rua

A Gentle Touch (оригінал)

The warm summer breeze was like the gentle touch,
That carried her dreams across the sky,
And the soft summer rainfall kissed the stony earth
And she woke for the longing of a gentle touch.
Softly she speaks, calling on the air,
Words on the wind, thoughts from the heart.
Her voice was a whisper, a soft and sweet caress,
and the warmth of her smile, like a gentle touch.
The warm summer breeze was like a gentle touch,
That carried her dreams across the sky,
And the soft summer rainfall kissed the stony earth
And the old leaves were falling like a gentle touch.

A Gentle Touch (переклад)

Теплий літній вітер був як ніжний дотик,
Це понесло її мрії по небу,
І м’який літній дощ поцілував кам’янисту землю
І вона прокинулася від бажання ніжного дотику.
Вона тихо говорить, закликаючи в ефір,
Слова на вітрі, думки від серця.
Її голос був шепітом, м’якою та солодкою ласкою,
і тепло її посмішки, як ніжний дотик.
Теплий літній вітер був як ніжний дотик,
Це понесло її мрії по небу,
І м’який літній дощ поцілував кам’янисту землю
І старе листя опадало, як ніжний дотик.