Переклад тексту пісні True To Life - Röyksopp

True To Life - Röyksopp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True To Life, виконавця - Röyksopp. Пісня з альбому Junior, у жанрі Электроника
Дата випуску: 17.03.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Англійська

True To Life

(оригінал)
When I walk up to your door
When I walk into your room
And open windows
Can you hold it in your hand
Can you make me understand
The tension, the pressure
And I know just what it means
To be left out all alone
I got it just like that
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go
Troubled eyes, equipment of my heart
An all-the-time-reflecting-on-why heart
Funny how the game got all twisted
Like day and night never existed
Could I be more true to life?
Tell me how did I become
Half my real self
Wanna reach and touch the skies
Wanna end the lonely nights
Breathless hours
And I know just what it means
To be left out all alone
I got it just like that
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go, go, go, go right back again
I wanna give, give, give, give you everything
I wanna go
(переклад)
Коли я підходжу до твоїх дверей
Коли я заходжу до вашої кімнати
І відкрити вікна
Чи можете ви потримати його в руці
Чи можете ви змусити мене зрозуміти
Напруга, тиск
І я просто знаю, що це означає
Залишитись на самоті
Я отримав це просто так
Я хочу йти, йти, йти, повертатися знову
Я хочу віддати, дати, дати, дати тобі все
Я хочу йти, йти, йти, повертатися знову
Я хочу віддати, дати, дати, дати тобі все
Я хочу піти
Неспокійні очі, апарат мого серця
Серце, яке постійно розмірковує про те, чому
Смішно, як все закрутилося в грі
Ніби дня і ночі ніколи не існувало
Чи можу я бути більш правдивим у житті?
Розкажи мені, яким я став
Половина мого справжнього я
Хочеться досягти і доторкнутися до небес
Хочеться закінчити самотні ночі
Години без дихання
І я просто знаю, що це означає
Залишитись на самоті
Я отримав це просто так
Я хочу йти, йти, йти, повертатися знову
Я хочу віддати, дати, дати, дати тобі все
Я хочу йти, йти, йти, повертатися знову
Я хочу віддати, дати, дати, дати тобі все
Я хочу піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here She Comes Again 2020
What Else Is There ? 2005
What Else Is There? ft. Karin Dreijer 2005
This Must Be It 2009
Every Little Thing ft. Robyn 2014
Running to the Sea ft. Susanne Sundfør 2012
Sordid Affair 2014
So Easy 2001
Do It Again ft. Robyn 2014
You Don't Have A Clue 2009
In the End (Lost Tapes) ft. Man Without Country 2019
Happy Up Here 2009
Circuit Breaker 2005
The Girl And The Robot 2009
I Just Don't Understand You (Lost Tapes) 2019
Ice Machine (Lost Tapes) 2019
Poor Leno 2001
Bounty Hunters 2016
Never Ever ft. Susanne Sundfør 2016
I Had This Thing 2014

Тексти пісень виконавця: Röyksopp