| In the End (Lost Tapes) (оригінал) | In the End (Lost Tapes) (переклад) |
|---|---|
| «The boy’s a genius» | «Хлопчик — геній» |
| You’ll hear them say | Ви почуєте, як вони говорять |
| «Oh so brilliant in every way…» | «О, так геніально в усіх відношеннях…» |
| We both feel deficiencies in life | Ми обидва відчуваємо недоліки в житті |
| …unfulfilled | …не виконано |
| A sense of urgency inside | Почуття невідкладності всередині |
| …more to see | ...більше, щоб побачити |
| This adversity is no surprise | Ця біда не не дивно |
| Egocentric deviance | Егоцентрична девіантність |
| Was your demise | Це була твоя кончина |
| Remember how you’d shiver at the thought | Згадайте, як ви тремтіли від цієї думки |
| …long ago | …давно |
| To lose all inhibitions and control | Щоб втратити всі гальмування й контроль |
| …one more time | …ще раз |
| You know that this endeavour is your own | Ви знаєте, що це ваше бажання |
| …walk the line | ... йти по лінії |
| No one can relate or truly know | Ніхто не може розповісти чи по-справжньому знати |
| …it's in your eyes | ...це в твоїх очах |
| Oh, but in the end | О, але зрештою |
| They’ll applaud your fight | Вони аплодують вашій боротьбі |
| And in the end | І в кінці |
| What you did was right! | Те, що ти зробив, було правильно! |
| And in the end | І в кінці |
| There is nothing wrong | Немає нічого поганого |
| But in the end | Але зрештою |
| You are not alone | Ти не самотній |
| It’s in your eyes… | Це в твоїх очах… |
| Oh, and in the end | Ну і зрештою |
| They’ll applaud your fight | Вони аплодують вашій боротьбі |
| And in the end | І в кінці |
| What you did was right! | Те, що ти зробив, було правильно! |
| And in the end | І в кінці |
| There is nothing wrong | Немає нічого поганого |
| And in the end | І в кінці |
| You are not alone… | Ти не самотній… |
