Переклад тексту пісні Security - Royce 5'9

Security (оригінал)

Lemme tell y’all a story about somebody I feel was a gangster
And that’s the very same reason he ain’t here with me no mo'
He marched around the corna' like a soldier
But not to get no on-the-mic exposure
To question me, I guess he checkin' me
I’m feelin like I’m lookin' at my own self in the face
As deaths destiny awaits
Us both wearin' vests’s, us both stressed from the same pressures
Us both fuckin' trainwreck wreckless
Guns whip out, he had a .9, I had a .40
I remember a point in time he had mine, I had his shorty
And I could cry tellin' this story
If you can visualize a downtown crowded street
Somebody was eatin' ‘n saw P pull out his piece
And decided to reach
(Security yeah yeah)
Police rolled up on like ‘POLICE FREEZE!'
(Security yeah yeah)
Cuffed us up like nothin'
(Security yeah yeah)
Asked us what we got guns for, we told ‘em it’s for
(Security yeah yeah)
(Proof this one’s for you! I love you doody)
Lemme tell y’all a story about somebody I feel was a gangster
And that’s the very same reason he ain’t here with me no mo'
He marched up out his house like a soldier, decided to titty-bar it
A lot of alcohol consumption and drug use, while out with the city’s hardest
Niggas, foldin' money up with black face, flickin' photos
The only thing he was missin' was my nigga dolo
He decided to leave them and go to an after-hour
After the 4-hour,
He act crazier than Scarface after snortin' powder
He get into it with this dude, point his piece at him
They say he shot him, problem is, I don’t believe that
And on the real I, only know shots flew
And when the smoke cleared they say he got killed by
(Security yeah yeah)
Shot my nigga like that, that
(Security yeah yeah)
Probably shoulda watched his back
(Security yeah yeah)
It’s fucked up, right?
(Security yeah yeah)
(Proof this one’s for you! I love you dude)
Lemme tell y’all a story about somebody I feel was a gangster
And that’s the very same reason he ain’t here with me no mo'
I know y’all seen Beef III
And it probably made you think that I ain’t like Shady
The truth is, I was at Proofs funeral, cryin' like a baby
I was sittin' in the back row
With Vicious, wishin' I can go up to Marshall,
Denaun, Swifty, Obie, Bizarre, Paul, Levaughn
And say somethin' positive
After all the negative shit that we been through
Thinkin' we’d talk one day if it was meant to
Reservations 'bout walkin' up there ‘n gettin' in the way
It’s probably better off to just pray
Thinkin' my niggas are dyin'
It was my first time at an over 1000 people funeral with
(Security yeah yeah) R.I.P.
(Security yeah yeah) We love you, P
(Security yeah yeah) R.I.P.
(Security yeah yeah)
(Proof this one’s for you! I love you dude)
Lemme tell y’all a story about somebody I feel was a gangster
And that’s the very same reason he ain’t here with me no mo'

(переклад)

Дозвольте мені розповісти вам історію про когось, кого я вважаю гангстером
І це та сама причина, чому його не тут зі мною ні ні
Він марширував навколо рогів, як солдат
Але не для того, щоб не отримати експозицію з мікрофона
Щоб допитати мене, я думаю, що він мене перевіряє
Мені здається, що я дивлюсь собі в обличчя
Як смерті чекає доля
Ми обидва носимо жилети, ми обоє переживаємо однаковий тиск
Ми обидва, до біса, потрапили без аварії
Зброю витягнути, у нього .9, у мене .40
Я пам’ятаю, той час у нього був мій, у мене — його коротка
І я міг плакати, розповідаючи цю історію
Якщо ви можете уявити в центрі міста людну вулицю
Хтось їв і бачив, як П витягнув свій шматок
І вирішив доступити
(Безпека, так, так)
Поліція звернулася на типу "POLICE FREEZE!"
(Безпека, так, так)
Закували нас як нічого
(Безпека, так, так)
Коли нас запитали, для чого ми отримали зброю, ми відповіли їм
(Безпека, так, так)
(Доведіть, що це для вас! Я люблю вас, дуді)
Дозвольте мені розповісти вам історію про когось, кого я вважаю гангстером
І це та сама причина, чому його не тут зі мною ні ні
Він вийшов з свого дому, як солдат, вирішив забити сиськи
Багато вживають алкоголю та наркотики, а в місті найважче
Нігери, складають гроші з чорним обличчям, гортають фотографії
Єдине, чого йому не вистачало, — це моє ніггерське доло
Він вирішив покинути їх і піти в неробочий час
Через 4 години,
Він поводиться божевільніше, ніж Обличчя зі шрамом, після нюхання порошку
Він входить в це з цим чуваком, направляє на нього свій шматок
Кажуть, він застрелив його, проблема в тому, що я в це не вірю
А на справжньому я, знаю лише постріли
А коли дим розвіявся, кажуть, що його вбили
(Безпека, так, так)
Застрелив мого ніггера так, отак
(Безпека, так, так)
Мабуть, треба було стежити за його спиною
(Безпека, так, так)
Це обдурено, правда?
(Безпека, так, так)
(Доведіть, що це для вас! Я люблю вас, чувак)
Дозвольте мені розповісти вам історію про когось, кого я вважаю гангстером
І це та сама причина, чому його не тут зі мною ні ні
Я знаю, що ви всі бачили Beef III
І це напевно змусило вас подумати, що я не такий, як Шейді
Правда в тому, що я був на похороні Proofs, плакав, як немовля
Я сидів у задньому ряду
З Вішесом, бажаючи я підійти до Маршалла,
Денаун, Свіфті, Обі, Біззар, Пол, Левон
І скажіть щось позитивне
Після всього негативного лайна, який ми пережили
Думаю, що колись ми поговоримо, якби це було призначено
Бронювання про те, щоб ходити туди й не заважати
Мабуть, краще просто молитися
Думаю, що мої негри вмирають
Це був мій перший раз на похороні понад 1000 людей
(Безпека, так, так) R.I.P.
(Безпека, так, так) Ми любимо вас, П
(Безпека, так, так) R.I.P.
(Безпека, так, так)
(Доведіть, що це для вас! Я люблю вас, чувак)
Дозвольте мені розповісти вам історію про когось, кого я вважаю гангстером
І це та сама причина, чому його не тут зі мною ні ні