Переклад тексту пісні Misses - Royce 5'9

Misses (оригінал)

I know you see me calling him
Yo what’s up, you reached 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Be nice bitch, be nice
I ain’t around, leave a message
Hey baby I know you’re busy, I just want to see how you were and see what
you’re doing, I know you’re in the studio.
I’m about to go out with my girls,
but if you need me to do anything, call me.
Okay?
I love you, muah, muah, muah
Me and my baby started out like two peas in a pod
Me and my baby, nothing can come between she and I
That’s my lil misses, little fly, little chick, thick little thighs
Everything I’m into, she alright with it
And she on tip, she on mine
I’mma slide right in, get in her mind cause she’s a keeper
Any time she’s with me, nah, she ain’t gotta lift a finger
She ain’t gotta spend a dime, she around me all the time
Cause she’s so cool, even my friends don’t mind
That’s my lil misses, always so calm, always so kind
Lil misses on my mind, misses on my mind
I look forward to her call, I enjoy when you talking
Lil misses on my mind
She never waste my time when she on my line
She stay on my mind
Oh my God when she blow me
She blow me good, it blow my mind
I’m on tour right now, now she texting me saying
I was out doing ecstasy, molly and coke with four of my girls
And I think I gotta throw up and go and lie down
I look at my phone like wow
I think about all the Patron I downed
Maybe that’s your business, no judgement here
Baby that’s your lifestyle
She said, «I'm so glad you not mad»
I said «No my doll, but I gotta get to stage right now
But please be careful hanging with the all night crowd.»
My lil misses on my mind, misses on my mind
Hanging out, poppin' pills, now she sniffin', now she’s real
Caught me trippin' on my line
You reached 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Ugh
I ain’t around, leave a message
Baby, call me, I’m high haha
I came back from tour, she done got skinny with acne
She got her hair dyed blond and it’s up in a bun
Her ass is flat and it’s gone
I asked what the fuck was happening
She reached up and tried to slap me
(No, ahhh!)
I slipped and she missed it
And then ran in the bathroom and slammed the door
I was like, hell you alright?
All I heard through the screaming
Was something about me following chicks on Snapchat
And her having pics of me and her in the sack last
And she 'bout to go sell it to a site
She even told me she already sent an email to my wife
Damn, my lil misses blackmailing me and shit
I guess she fell for the hype
My lil misses on my mind, misses on my mind
You completely switched into another bitch
So now I got a psycho mistress on my line
For some reason i believed the bitch
Best thing I could do is
Tell my wife before my wifey see the shit
Maybe I can loosen her up
By taking her on a vacation or skiing trip
Maybe I can lean in for a kiss and plead the fifth
Damn, shit was all good just a week ago
Until we hit a fever pitch
Now I gotta go on my phone and delete the bitch
Then I get a text saying «I'm pregnant and I’m keeping it
I’mma get my child support
And I plan on paying my lease with it
You ain’t never gotta worry about hearing from me again»
Aye what up this is Royce I’m away from my phone for at least two weeks,
I’m on a family trip with my wife and kids.
Please leave a message
You didn’t tell me about no family trip.
Fuck that bitch, fuck your family,
Ryan I need you to call me
It was all good, just a week ago, yeah
I understood and I played my role
It was all good, just a week ago, yeah
I understood and now I am alone, yeah
Ah-ah-ah-ah-ah
Call me
What would Lincoln’s bitch ass do at a time like this?
Shit, I’mma answer my damn phone

Misses (переклад)

Я знаю, що ви бачите, як я дзвоню йому
Ой, що сталося, ви досягли 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
Будь гарною сукою, будь гарною
Мене немає, залиште повідомлення
Привіт, дитинко, я знаю, що ти зайнятий, я просто хочу подивитись, як ти був, і що
ви робите, я знаю, що ви в студії.
Я збираюся вийти зі своїми дівчатами,
але якщо вам потрібно, щоб я щось зробив, зателефонуйте мені.
Гаразд?
Я люблю тебе, муах, муах, муах
Я і моя дитина починали як дві горошини в стручку
Я і моя дитина, ніщо не може стати між нею та мною
Це мої маленькі місіс, маленька мушка, маленьке курча, товсті маленькі стегенця
Все, чим я захоплююся, вона влаштовує
І вона на чай, вона на мій
Я просто ввійду, займусь її в свідомість, бо вона охоронець
Кожного разу, коли вона зі мною, ні, їй не треба пальцем поворухнути
Вона не повинна витрачати ні копійки, вона весь час поруч зі мною
Бо вона така крута, навіть мої друзі не проти
Це мої маленькі сумні, завжди такі спокійні, завжди такі добрі
Ліл сумує в моїй думці, сумує за моїми думками
Я з нетерпінням чекаю її дзвінка, мені насолоджуюсь, коли ви розмовляєте
Ліл сумує за моєю думкою
Вона ніколи не витрачає мій час, коли вона на моїй лінії
Вона залишиться в моїй пам’яті
Боже мій, коли вона дула мені
Вона вдарила мене, це здуло мене
Я зараз у гастролі, зараз вона пише мені повідомлення
Я виходив із чотирма своїми дівчатами, пили екстазі, моллі та кока-колу
І я думаю му свернути і піти і лягти
Я дивлюсь на свій телефон як вау
Я думаю про всіх Патронів, яких вбив
Можливо, це ваша справа, тут не суди
Дитина, це твій спосіб життя
Вона сказала: «Я так рада, що ти не злий»
Я сказала: «Ні моя лялька, але я мушу вийти на сцену прямо зараз
Але будь-ласка, будьте обережні, висившись із цілу ніч натовпом».
Моя маленька сумує за моїми думками, сумує за моїми думками
Тусяться, пігулки, тепер вона нюхає, тепер вона справжня
Зловив мене на спотиканні
Ви досягли 3−1-3−7-8−9-0−5-0−9
тьфу
Мене немає, залиште повідомлення
Дитина, подзвони мені, я в кайф ха-ха
Я повернувся з туру, вона схудла від прищів
Вона пофарбувала волосся в русявий колір і зібрано в пучок
Її дупа плоска, і її немає
Я запитав, що в біса відбувається
Вона піднялася і спробувала вдарити мене
(Ні, ааа!)
Я послизнувся, і вона пропустила це
А потім побіг у ванну й грюкнув дверима
Я подумав, що ти добре?
Усе, що я почула через крик
Було щось про те, що я слідкую за дівчатами в Snapchat
І вона має фотографії, на яких я й вона в мішку останнім
І вона збирається продати це на сайт
Вона навіть сказала мені, що вже надіслала електронного листа моїй дружині
Блін, моя дитина сумує, коли мене шантажують і лайно
Мабуть, вона впала на ажіотаж
Моя маленька сумує за моїми думками, сумує за моїми думками
Ти повністю перетворився на іншу суку
Тож тепер у мене є коханка-психотерапевт
Чомусь я повірив стерві
Найкраще, що я міг зробити, це
Скажи моїй дружині, перш ніж моя дружина побачила це лайно
Можливо, я зможу розслабити її
Взявши її у відпустку чи катання на лижах
Можливо, я можу нахилитися, щоб поцілувати й попросити п’ятого
Блін, ще тиждень тому все було добре
Поки ми не досягнемо гарячки
Тепер я мушу зайти на телефон і видалити сучку
Потім я отримую текст із написом «Я вагітна і зберігаю його
Я отримаю аліменти на свою дитину
І я планую сплачувати за лізинг
Вам ніколи не доведеться турбуватися про те, що почуєте від мене знову»
Так, що це за Ройс, я не з телефона принаймні два тижні,
Я в сімейній подорожі з дружиною та дітьми.
Будь ласка, залиште повідомлення
Ви не казали мені про жодну сімейну подорож.
Трахни ту суку, трахай свою сім'ю,
Райан, мені потрібно, щоб ти мені подзвонив
Все було добре, лише тиждень тому, так
Я зрозумів і зіграв свою роль
Все було добре, лише тиждень тому, так
Я зрозумів, і тепер я самотній, так
А-а-а-а-а
Зателефонуй мені
Що б робила дупа Лінкольна в такий час?
Чорт, я відповім на свій проклятий телефон