Переклад тексту пісні Mind Right - Royce 5'9, Kid Vishis

Mind Right (оригінал)

Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
My name is Kid Vishis and I provide for the smokers
For the soldiers that only smoke weed that’ll choke ya
Get that Indica into ya, it’s gon' feel euphoric
Couple puffs of this stuff, you gon' feel you orbit
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
I’m from an era where you hear killing burials happen
You from the era when the only killing you seen
Was a little nigga named Terry, dancing goofy shit
From your stereo blaster, wifing up groupies
Claiming a gang, when you ain’t banging a thang
Giving a thought at STD is the only time you clapping a ratchet
I roll a blunt, and get the masses to match it
Imagine that, use the world as an ashtray, I’m ashin' that, after I rap
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
My son say: «I got a girlfriend», good job son
My daughter say: «I got a boyfriend», I load a shotgun
I’m not one for you young, dumb, and full of cum niggas
I come with a drum, spittin' for my little girls innocence
With ignorance, that’s how I’m livin'
I’m feelin' it, cool
And so would you, if you abide by the rules
And my children are unborn, this is a message to the future
Tell 'em to come for 'em, 'fore I shoot ya
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
Smoke some fuckin' dope, and try to get your mind right
I’m out here tryin' to get the kinda cake that lawyers make
Bar for bar, I’m harder than the testing lawyers take
The game’s a waste and It’s full of these disloyal fakes
Say they a riot, but you gon' find out til' it’s too late
I’m tryin' live a life of happiness, fuck all this trashy shit
Give me some flashy shit, 'fore I get scrappy
Slap happy, rap nasty
You niggas know you don’t want it with me bruh
Act like I ain’t even worth a feature?
Master from the streets, I’m a con creature
Here to defeat ya, meet the reaper, it’s ya teacher
I’m the doctor and I order you to smoke some reefer, toke some cheeba
Then go to sleep, but when you wake you gon' call like: «Vish, I need ya»
And you know what I’m gon' tell you?
Smoke some fuckin' dope, and get your mind right

(переклад)

Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Мене звати Кід Вішіс, і я забезпечую курців
Для солдатів, які курять тільки траву, яка вас задушить
Візьміть цю Індіку до себе, це буде ейфорія
Кілька затяжок ціх речей, і ви відчуєте, як рухаєтесь по орбіті
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Я з епохи, коли ви чуєте, як відбуваються поховання вбивств
Ви з тієї епохи, коли єдине вбивство бачили
Був маленьким негром на ім’я Террі, який танцював дурне лайно
З вашого стереобластера, з’єднуючи групи
Заявки на банду, коли ви не тріскаєтеся
Думка про STD — це єдиний раз, коли ви хлопаєте по храповику
Я прокидаю блант і змушую маси зрівнятися з ним
Уявіть собі це, використовуйте світ як попільничку, я спішу це після репу
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Мій син каже: «У мене є дівчина», молодець, син
Моя дочка каже: «У мене є хлопець», я заряджаю рушницю
Я не для вас, молодих, тупих і повних негрів
Я приходжу з барабаном, плюючи за невинність своїх маленьких дівчат
З невіглаством я так живу
Я це відчуваю, круто
І ви так само, якщо дотримуєтеся правил
А мої діти ще не народжені, це послання в майбутнє
Скажи їм, щоб вони прийшли за ними, перш ніж я в тебе вистрілив
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Викуріть дурман і спробуйте розібратися
Я тут намагаюся отримати такий торт, який готують юристи
Адвокатура за адвокатуру, я важчий, ніж випробовують юристи
Гра – марна трата, і в ній повно цих нелояльних підробок
Скажіть, що вони бунт, але ви дізнаєтеся, поки не буде надто пізно
Я намагаюся жити щасливим життям, до біса все це сміття
Дайте мені трохи кричущого лайна, поки я не потріскався
Ляпас щасливий, реп противний
Ви, нігери, знаєте, що вам цього не хочеться зі мною
Поводься так, ніби я навіть не вартий ролі?
Господар з вулиць, я — створіння
Ось щоб перемогти вас, зустрічайте женця, це ви вчитель
Я лікар, і я наказую вам викурити рефрижератор, випити чіба
Тоді йди спати, але коли ти прокинешся, ти подзвониш на кшталт: «Віш, ти мені потрібен»
І знаєш, що я тобі скажу?
Покуріть трохи дурману, і розберіться