Переклад тексту пісні Right Back - Royce 5'9, juan, Kid Vishis

Right Back (оригінал)

«To attack without knowing the enemy’s strength is foolish
And after being warned, to still attack, is stupid
People who are that stupid just don’t deserve to live
But strangely though, one does find, people who are that stupid.»
Pop that trunk, get the K nigga
Get to sprayin nigga, get the pump nigga
Come — RIGHT BACK;
dump on a nigga
Give him what he want if he want we’ll hunt for 'em all
He’ll be — RIGHT BACK;
it’s got to be like that
Expect niggas not to respect you, kill him
And get it — RIGHT BACK
For those that don’t know me
Allow me to reintroduce myself
My name is 5−9 nigga bottom line is
Bye-bye if you out of line wit him
Itemize y’all deaths in, chronological order
Those either gon' support him or idolize
All you could do is try to dodge me
While you plottin my demise while I’m tryna rise now we got a problem
Cause if I’m surrounded, I’m known
To pull out the pound and shoot, get on the phone
And still come — RIGHT BACK — wit a army of dudes
It’s all true, just armed with Uzis lookin to resolve this
Good Lord, can you hear him callin?
They just still ballin, they feelin lawless, we kill 'em all
If it costs too much, we hun-ga-ry
It means if you floss too much your gums’ll bleed
That’s why I don’t talk with chumps, I was taught to thump
My way to 21 'til I was taught to come — RIGHT BACK
For those who don’t know
Allow me to reintroduce myself
My name is Juan Corleone
Die real soft, fire in a while then he blow
While you niggas act raw with your dawgs
'til revolvers gettin drawn, splash markin the walls
I don’t know but I’m givin it to 'em
Hittin 'em brutally with them Uzis man really amusin
How niggas duckin, divin, hollerin, hidin under shit
Bullets bustin, bruisin they body, barely bouncin shit
Like, why you lookin at me smirkin nigga?
I got a short man complex, murk a nigga
Bigger than me, taller than me, my squad in the league
I ride slow ballin for sheez, all of you plead
Who wanna test?
Keep scrutinize you and your guys
Two of them nines, better shoot them now 'less you wanna die
I’m stupid high, Lord super sized blessin the dome
Huggin some long John Wayne shit, fuck is you on?
We comin.
(Man hell naw, that’s Royce) Right, what’s up wit it?
(Whattup nigga, where you been?) I been callin you
Somethin must be wrong with your phone right?
(Yeah, yeah, no, yeah)
Ohh okay, what’s up, you got that for me?
(Naw, yeah, naw)
Naw?
Alright well, I’mma get up outta here
Cause I see you havin fun with your people (Nah shut up man)
Your man he’s a funny guy and all that (Yo hold up)
I’mma see you later (Hold up Royce, hold on)
For those that don’t know me
Allow me to reintroduce myself
My name is yeah, Kid Vishis
That sick shit, listen, I hit henchmen
From shotgun wit a shotgun, surprised when pellets flyin
And niggas that was hatin us dyin
Roll with them Chaldeans that get mad if you call them an A-rab
You might get stabbed for your antics
Stay rude shooters with Rugers, put the block-a
Out the windows guns cocked screamin out «Erub Khaba!»
All races are frown faces with heated ways (yeah!)
With somethin in the trunk that thumpin just like bass
Trust me, no mics, this shit gon' get ugly
Before the boys cuff me, «take that» like Puffy
You’ve been hexed, squeeze this Tec
Shots hittin jugular veins, give 'em taco necks
I rep my set, Rock City, what you bet?
M.I.C.
regardless, you garbage niggas, we comin

(переклад)

«Наступати, не знаючи сили ворога, — це нерозумно
А після попередження продовжувати нападати — це нерозумно
Такі дурні люди просто не заслуговують жити
Але, як не дивно, можна знайти таких дурних людей».
Розбийте цей багажник, візьміть K nigga
Розпилюйте ніґґґера, візьміть насос-ніґґґер
Приходьте — НАЗАД;
кинути на нігера
Дайте йому те, що він хоче, якщо він захоче, ми будемо полювати за ними всіх
Він буде — ПРАВО НАЗАД;
це має бути таким
Очікуйте, що нігери вас не поважають, убий його
І отримайте — НАЗАД
Для тих хто мене не знає
Дозвольте мені знову представитися
Мене звати 5–9 ніґґґер, підсумок
До побачення, якщо ви не з ним
Розташуйте всі смерті в хронологічному порядку
Ті або підтримають його, або боготворять
Все, що ви можете зробити, це спробувати ухилитися від мене
Поки ви плануєте мою кончину, поки я намагаюся піднятися, у нас виникла проблема
Бо якщо мене оточують, мене знають
Щоб витягнути фунт і стріляти, підключіть телефон
І все одно приходьте — ПРАВО НАЗАД — дотепність армії чуваків
Все це правда, просто озброєні Узі, які намагаються вирішити цю проблему
Господи, ти чуєш, як він дзвонить?
Вони все ще тримаються, вони почуваються беззаконними, ми вбиваємо їх усіх
Якщо це коштує занадто дорого, ми змагаємось
Це означає, що якщо ви будете використовувати занадто багато зубної нитки, ваші ясна будуть кровоточити
Ось чому я не розмовляю з дурами, мене вчили бухати
Мій шлях до 21 року, поки мене не навчили приходити — ПРАВО НАЗАД
Для тих, хто не знає
Дозвольте мені знову представитися
Мене звати Хуан Корлеоне
Помри дуже м’яко, стріляй через якийсь час, а потім він подуй
Поки ви, нігери, поводитеся грубо зі своїми друзями
Поки револьвери не витягнуть, бризки на стінах
Я не знаю, але я їм це даю
Брут їх жорстоко з ними Узі, людина дійсно забавляється
Як нігери качаються, дивіться, голюються, ховаються під лайном
Кулі б’ють, синяки в тілі, ледве дергають
Наприклад, чому ти дивишся на мене, усміхаючись, нігер?
У мене комплекс невисокого зросту, туманний ніггер
Більший за мене, вищий за мене, моя команда в лізі
Я їду на повільному балліні заради шиза, ви благаєте
Хто хоче тестувати?
Продовжуйте уважно розглядати себе та ваших хлопців
Двоє з них дев’ять, краще розстріляй їх зараз, щоб не померти
Я дурний високий, Господь великого розміру благословляє купол
Обійміть якесь довге лайно від Джона Вейна, блядь, ви на?
Ми приходимо.
(До біса, це Ройс) Так, що з цим?
(Ніггер, де ти був?) Я дзвонив тобі
Мабуть, з вашим телефоном щось не так?
(Так, так, ні, так)
Ой, добре, що сталося, ти маєш це для мене?
(Ну, так, ну)
Ні?
Добре, я встану звідси
Бо я бачу, як ти розважаєшся зі своїми людьми (Ну, мовчи, чоловіче)
Твій чоловік, він кумедний хлопець і все таке (То почекай)
Побачимось пізніше (Почекай Ройс, почекай)
Для тих хто мене не знає
Дозвольте мені знову представитися
Мене так так, Малюк Вішіс
Це хворе лайно, послухайте, я вдарив підручників
З рушниці з рушницею, здивований, коли летять патрони
І нігери, які ненавиділи нас, вмирають
Катайте з ними халдеїв, які гніваються, якщо ви називаєте їх а-рабом
За ваші витівки вас можуть поранити
Залишайтеся грубими стрільцями з Rugers, поставте блок-а
З вікон зведені гармати кричать «Еруб Хаба!»
Усі раси - насуплені обличчя з гарячими способами (так!)
З чимось у багажнику, що стукає, як бас
Повір мені, без мікрофонів, це лайно стане потворним
Перш ніж хлопці надіють на мене наручники, «прийміть це», як Пуффі
Ви були зачаровані, стисніть цей Tec
Постріли в яремні вени, дають їм тако шиї
Рок-Сіті, на що ви ставите?
M.I.C.
незважаючи на це, ви, сміттєві нігери, ми приходимо