Переклад тексту пісні War - Royce 5'9

War (оригінал)

You, we got you
Spot him before he spots you
WAR!
Wanna bring it to, bring it to me (uhh)
Wanna bring it to me, we in the D (uhh)
You, we got you
Spot him before he spots youuuu!
Yo, yo, I roll with the wildest crew in the game
Niggas that’ll put two in your frame
With any one of the guns we carry to cock
Aim, only to use on one of you bums, too scary to box
Gimme mines and mines only, you know
Nigga you only a hole which shows in the tone of your flow
The iller the team the iller the regime
Peelin from the scene in trucks, we gettin cream or what?
Robbery’s the word over extortion
Force niggas to fork over a fortune
Takin you cats into a world you probably ain’t never even been before
Before we can even talk
There’s money to be made, niggas wanna get paid
I ain’t playin wit y’all niggas, I’m serious
Try to top the flow or stop the dough
You could get shot fo' sho', your whole block could go
I’m takin the pistol to make it official
Hollow heads make him an issue, makin 'em hit you
Feel the force of a real nigga in this
My niggas’ll tear the club up
Yo, yo, yo — we attack the last nigga that blast
Take him for cash;
if he broke, we kickin his ass
Simple as that, either the fifth or the mac
Cripple the cat, you too if you think you could rap
Who fuckin with me?
Gimme one name
One nigga with versatility like this
Ability like this, it’s like this
With me, my flow, you never know what you might get
Prime suspect, and I ain’t hit you with half of the rhyme just yet
Niggas wonderin why I be callin myself the King
Shh, I’m the King
Who you ever seen that’s doin it like me?
What new nigga done came that’ll spit shit
That’ll sit in your brain, yeah I’m doin my thing
A lotta you niggas’ll probably be intimidated by it
When my shit gets played, niggas riot
Shit gets sprayed;
but you can’t change that
I was doin that in sixth grade
You can take it to the streets with us
All out war, fuck it, everybody heat could bust
Yo, yo, my attitude done changed since I became a king
I’m a stranger being, rearrangin things
Now that I can afford a Range and rings
I sit and think, I remember when it became a dream
Now I’m livin in it, takin the game
To where it’s never even been visited, what’s my name?
Royce 5'9″ (who?) hottest nigga in rap
How I’m figurin that?
I’m iller than y’all
Plus all my niggas be more realer than y’all
More crooks and way more killers than y’all
Hot with it with goals, tryin to die with over two hundred songs
Ready to go like 'Pac did it
Niggas is out for the cheese
There can only be one King, it’s either me or about to be me
We bringin heat with us
Ready to shoot, y’all niggas better recruit, you ain’t deep enough
— 2X w/ minor variations

War (переклад)

Ви, ми з вас
Помітьте його, перш ніж він помітить вас
ВІЙНА!
Хочеш донести це до, принеси мені (ух)
Хочеш принести це мені, ми в D (ух)
Ви, ми з вас
Знайди його, перш ніж він помітить тебе!
Йо, йо, я валюся з найдикішою командою у грі
Нігери, які поміщають двох у ваш кадр
З будь-якою з зброї, яку ми носимо на зведення
Ціль, щоб використатись на одному із вас, бомжів, занадто страшно запаковувати
Знаєш, дайте мені тільки міни та міни
Ніггер, ти лише діра, яка відображає тон вашого потоку
Чим хворіша команда, тим страшніше режим
Пілин з місця події на вантажівках, ми забираємо вершки чи що?
Пограбування – це слово над вимаганням
Змусити негрів розщедритися на статок
Перенесіть вас, коти, у світ, у якому ви, ймовірно, ніколи навіть не були
Перш ніж ми навіть поговоримо
Є гроші, які потрібно заробити, нігери хочуть отримати гроші
Я не граюся з вами всіма ніґґерами, я серйозно
Спробуйте доповнити потік або зупинити тісто
Ви можете бути застрелені "шо", весь ваш блок може піти
Я беру пістолет, щоб зробити це офіційним
Порожні голови створюють для нього проблему, змушуючи їх вдарити вас
Відчуйте в цьому силу справжнього ніґґера
Мої нігери розірвуть клуб
Йо, йо, йо — ми нападемо на останнього ніґґера, що вибухнув
Візьми його за готівку;
якщо він зламається, ми наб’ємо йому дупу
Так просто, або п’ятий, або mac
Покалічте кота, ви теж, якщо ви думаєте, що можете читати реп
Хто зі мною трахається?
Дай мені одне ім'я
Один ніггер з такою універсальністю
Здатність така, вона така
Зі мною, мій потік, ти ніколи не знаєш, що ти можеш отримати
Головний підозрюваний, і я ще не вдарив вас половиною рими
Нігери дивуються, чому я називаю себе королем
Тсс, я король
Кого ви коли-небудь бачили, щоб робив це як я?
Те, що зробив новий ніґґґер, плюнутиме лайно
Це сидітиме у вашому мозку, так, я роблю свою справу
Багато вас, нігери, напевно, це налякає
Коли моє лайно розігрується, нігери бунтують
Лайно розбризкується;
але ви не можете змінити це
Я робив це в шостому класі
Ви можете взяти його на вулиці разом із нами
Вся війна, до біса, будь-яка спека може розбити
Йой, йо, моє ставлення змінилося, коли я став королем
Я чужа істота, я переставляю речі
Тепер, коли я можу дозволити дистанції та кільця
Сиджу й думаю, пам’ятаю, коли це стало сном
Тепер я живу в цьому, беру гру
Туди, де його навіть ніколи не відвідували, як мене звати?
Ройс 5 футів 9 дюймів (хто?) найгарячіший ніггер у репі
Як я це уявляю?
Я хворіє за вас усіх
Крім того, усі мої ніґґери будь реальніші за вас
Більше шахраїв і набагато більше вбивць, ніж ви
Гарячі цілі, намагайтеся померти з понад двома сотнями пісень
Готові до роботи, як «Пак зробив це».
Нігери хочуть сиру
Король може бути лише один, це я або я
Ми несемо тепло з собою
Готові стріляти, вам, нігерам, краще набрати, ви недостатньо глибоко
— 2X з незначними змінами