Переклад тексту пісні America - Royce 5'9

America (оригінал)

I said America the beautiful
Land of free, home of brave
Everyone is born and raised to think like a dead man
When you alive you the lowest on the totem pole
And soon as you die then here goes this
Oh, now he heroic
Oh, now he the coldest
Oh, now it’s he had that talent and I didn’t know it
Man listen, being humble ain’t gon get you out your grave
You should treat your life the same way you thinking like and go and whip it
like a slave
What the fuck is arrogant?
That’s the shit they injecting into us Americans
How bout I think I was put here to push European whips
And so what if you don’t like, I thought you’d be inspired
By the way I whip it, way I whip it
Way I whip it, way I whip it
I whip it
Right past the pretenders, the men with no passion
Who think it’s possible to be past your potential like life has just ended
The spirit broken and so the wife and kids are born into only knowing the White
Castle menu
While the richest born into white castles
Attending Bar Mitzvahs, the future of us niggas is in syringes
We meant for the NFL, injure the NBA
Anyway, I take popping shots at niggas over recieving posthumous props from
niggas any day
Maybe y’all just scared, lost in everybody saying not to floss so you go watch
the Walking Dead
Yeah you and
What the fuck does humble mean?
Call me good at something I’ll say I’m good at a bunch of things
I feel my whole life my fire should be lit
I feel my wife’s pussy wet each time she sees my dick she get excited by the
way I whip it, way I whip it, way I whip it
She likes the way I whip it
I whip it
Man look here, I’ve been anti-corporate since daddy told me
That they force me here against my will
Without no horses or some land
Of course they saying I’m supposed to just forget they throw the scrap at those
that can distract with those endorsements
Closing doors and all of those who buy the clothes and shoes
And booze and albums
Hope you not expecting treatment by the book
From he who wants you to forget that you was brought over here by the boat
I don’t know why niggas say they money funny when it’s low
Cause when you broke it’s not a joke
Talk that we can’t take shit with us when we die shit
You don’t leave behind shit cause you died without shit
In
If he’s hot, expose him, then
Roll on him, we can’t roll on him
Roll on his closest kin
That kind of behavior, I call that Niggerdom, Niggerdom
Mentally enslave them, taze them, then they go crazy
Uh, here they come
Everybody think a revolution coming
Wanna be involved in the riot
Everybody arguing out here, this how I feel
What in the Jiminy cracker corner fuck are we bickering for?
This shit here is bigger than war
They sticking and sicken the shit in the food that the nigga consume so it’s
hidden in stores
Some shit that can kill your fertility, damage your thinking
Limit your abilities, think about that now
The fact that y’all living is crazy cause alcoholism go black people tapping
out quicker than Savion Glover
And we ain’t no avi on leathers
We dying each time that the Hennessy pours
Our plugs are the mothers on the other side of our umbilical cord
Can I talk my shit?
Y’all niggas confidence dropping
Y’all letting people control y’all flow who don’t know how y’all clocks tick
I’m disgusted
Find the money if the money don’t fit
Do like me on this and find a different pocket
Only in America
Oh damn, I guess you is kinda talented
Make sure you don’t forget where you came from, boy
Always stay humble
Now why don’t you do that thing again with your tongue
You know that one thing when you go with it
Whip cracking sound

(переклад)

Я сказав, що Америка прекрасна
Земля вільних, дім сміливих
Кожен народжений і вихований мислити як мертвий
Коли ви живі, ви найнижчий на тотемному стовпі
І як тільки ти помреш, ось це
О, тепер він героїчний
О, тепер він найхолодніший
О, тепер він мав цей талант, а я не знав про нього
Людина, послухай, смиренність не вийде тебе з могили
Ви повинні ставитися до свого життя так само, як ви думаєте, і йти і розбивати його
як раб
Що, в біса, зарозумілі?
Це лайно, яке вони вливають нам, американцям
Як щодо того, я думаю, що мене привели сюди, щоб штовхати європейські батоги
А якщо вам не подобається, я думав, що вас надихне
Як я збиваю, так і збиваю
Як я збиваю, так збиваю
Я збиваю це
Прямо повз претендентів, чоловіків без пристрасті
Хто вважає, що можливо перевершити свій потенціал, наче життя щойно закінчилося
Дух зламаний, і тому дружина й діти народжуються, щоб знати лише Білого
Замкове меню
Тоді як найбагатші народилися в білих замках
Відвідуючи бар-міцву, майбутнє нас ніггерів за шприцами
Ми мали на увазі НФЛ травмувати НБА
У будь-якому разі, я стріляю в негрів за те, що я отримав посмертний реквізит від
нігери в будь-який день
Можливо, ви просто налякані, розгубилися в тому, що всі кажуть не чистити зубною ниткою, тому йди дивитися
ходячі мерці
Так ти і
Що в біса означає скромний?
Називайте мене хорошим у щось, я скажу, що я хороший у базці речей
Я відчуваю, що мій вогонь повинен горіти все своє життя
Я відчуваю, що кицька моєї дружини стає мокрою щоразу, коли вона бачить мій член, вона збуджується від
як я збиваю, як збиваю, як збиваю
Їй подобається, як я їх збиваю
Я збиваю це
Дивись сюди, я був антикорпоративним з тих пір, як тато сказав мені
Що вони змушують мене сюди проти моєї волі
Без коней чи землі
Звичайно, вони кажуть, що я повинен просто забути, що вони кидають брухт у тих
що може відвернути увагу цими схваленнями
Зачиняються двері та всі ті, хто купує одяг та взуття
І випивка, і альбоми
Сподіваюся, ви не очікуєте лікування за книжкою
Від того, хто хоче, щоб ви забули, що вас привезли сюди на човні
Я не знаю, чому нігери кажуть, що гроші смішні, коли їх мало
Бо коли ти зламався, це не жарт
Говоріть, що ми не можемо брати з собою лайно коли помремо
Ви не залишаєте лайна, бо померли без лайна
в
Якщо він гарячий, викрийте його
Накрутіть його, ми не можемо накотити його
Покатайтеся на його найближчих родичів
Таку поведінку я називаю Ніггердом, Ніггердом
Подумки поневолюйте їх, зачіпайте їх, а потім вони божеволіють
О, ось вони
Усі думають, що наближається революція
Хочеш бути причетним до заворушень
Тут усі сперечаються, я так відчуваю
За що, до біса, ми сперечаємося?
Це лайно більше за війну
Вони впиваються в їжу, яку споживає ніггер, і викликає нудоту
приховано в магазинах
Якесь лайно, яке може вбити вашу фертильність, пошкодити ваше мислення
Обмежте свої можливості, подумайте про це зараз
Той факт, що ви всі живете — божевільні, тому що алкоголізм тягне за собою темношкірих людей
вийшов швидше, ніж Савіон Гловер
І ми не не avi на шкірі
Ми вмираємо щоразу, коли ллється Hennessy
Наші вилки — це матері з іншого боку нашої пуповини
Чи можу я говорити своє лайно?
У всіх нігерів впевненість падає
Ви дозволяєте людям контролювати ваш потік, які не знають, як цокають ваші годинники
мені огидно
Знайдіть гроші, якщо вони не підходять
Поставте подобатися мені у це й знайдіть іншу кишеню
Тільки в Америці
Блін, я думаю, що ти талановитий
Не забувай, звідки ти прийшов, хлопче
Завжди залишайтеся скромними
Чому б вам знову не зробити це з язиком
Ви знаєте це одне, коли беретеся за це
Звук потріскування батога