Переклад тексту пісні Granny Grunt - Royal Trux

Granny Grunt (оригінал)

The steel shutters rattled
Even the rose-colored razor wire shook
A jade-colored car emerged onto the street
While security kept a lookout
For the losers hanging around
Who couldn’t make it downtown
They wandered over here
For their final breakdown
Kathy put her legs down, she put the phone down
She said, «I wish it was hot and not so hard»
She had the power to predict and refuse
Her crippling fears she wore around like a crown
Just then a choke moved through her gut
The way an insect contracts when it gets smashed
Hanging out in the parking lot
Trying to get it up to break it down
With a coat and a haircut
The old lady sold speed
To the truck drivers passing by
Everyone called her Granny Grunt
You don’t want to know why
You can see it but you won’t believe it
You say you understand
But you just can’t fake it
Now you’re on your knees
Begging someone to lead you
But you’re just like me
Warlock in the gallery of a salt-mine
Watching the white-eyed pale foal die
Florida in the last phase, the hill where we broke down
Pizza and frozen apple pie
The apes blow blood into the air
With plenty of time to reason
He wanted to be king but he could only sing
That’s the end of a puppet and his friends
With a coat and a haircut
The old lady sold speed
To the truck drivers passing by
Everyone called her Granny Grunt
You don’t want to know why
You can see it but you won’t believe it
You say you understand
But you just can’t fake it
Now you’re on your knees
Begging someone to lead you
But you’re just like me
And you can’t make it easy, no

Granny Grunt (переклад)

Затріщали сталеві віконниці
Навіть рожевий колючий дріт затрусився
Автомобіль нефритового кольору вийшов на вулицю
Поки охорона пильнувала
Для невдах, які тусуються
Хто не зміг потрапити в центр міста
Вони блукали сюди
Для їх остаточного розбиття
Кеті опустила ноги, вона поклала телефон
Вона сказала: «Я б хотіла, щоб було гаряче і не так важко»
Вона мала силу передбачити та відмовляти
Свої жахливі страхи вона носила, як корону
Якраз тоді крізь її кишки пройшов удушлив
Як комаха скорочується, коли її розбивають
Тусовка на стоянці
Спроба підняти, щоб розбити
З пальто та стрижкою
Стара продала швидкість
Водіям вантажівок, які проїжджають повз
Усі називали її бабуся Грунт
Ви не хочете знати чому
Ви можете це побачити, але ви не повірите
Ви кажете, що розумієте
Але ви просто не можете притворитися
Тепер ви на колінах
Благати когось повести вас
Але ти такий же, як я
Чернокнижник у галереї соляної копальні
Спостерігаючи, як вмирає білоока бліда лоша
Флорида на останньому етапі, пагорб, де ми зруйнувалися
Піца та заморожений яблучний пиріг
Мавпи вдувають кров у повітря
Маючи багато часу на міркування
Він хотів бути королем, але вмів лише співати
Це кінець маріонетці та її друзям
З пальто та стрижкою
Стара продала швидкість
Водіям вантажівок, які проїжджають повз
Усі називали її бабуся Грунт
Ви не хочете знати чому
Ви можете це побачити, але ви не повірите
Ви кажете, що розумієте
Але ви просто не можете притворитися
Тепер ви на колінах
Благати когось повести вас
Але ти такий же, як я
І ви не можете зробити це простим, ні