Переклад тексту пісні WICK - Royal Thunder

WICK (оригінал)

No spark
No light
No words to say or to write
My dreams disappear
My hope turns into fear
My mind let go
Fell out and into a hold
No heart
No fight
No feelings to bury inside
No wind
No sail
All colors washed out and pale
No tick
No tock
No time
Spins on the clock
My mind let go
Fell out and into a hold
No heart
No fight
No feelings to bury inside
And all of the children and everything I know
No truth smile or good man
Could make me feel anything at all
Your hand I hold
You have all the control
No one tonight
Your eyes somethings not right
My mind let go
Fell out and into a hold
No heart
No fight
No feelings to bury inside
Your love ran way
No sun
Dark are my days
No left
No right
Fell into the spell in your eyes
My mind let go
Fell out and into a hold
No heart
No fight
No feelings to bury inside
And all of the people and everything I know
No hill path or mountain
Could make me feel anything at all
No stars in the big sky
No kiss laugh or cry
There’s no rise from the fall
And I don’t feel anything at all

WICK (переклад)

Немає іскри
Немає світла
Немає слів, щоб сказати чи написати
Мої сни зникають
Моя надія перетворюється на страх
Мій розум відпустив
Випав і потрапив у фіксацію
Немає серця
Ніякої бійки
Немає почуттів, які можна ховати всередину
Без вітру
Без вітрила
Усі кольори розмиті та бліді
Без галочки
Не так
Немає часу
Крутиться на годиннику
Мій розум відпустив
Випав і потрапив у фіксацію
Немає серця
Ніякої бійки
Немає почуттів, які можна ховати всередину
І всі діти і все, що я знаю
Ні правдивої посмішки, ні доброї людини
Може змусити мене відчути будь-що
Я тримаю твою руку
Ви маєте весь контроль
Сьогодні ввечері нікого
З твоїми очима щось не так
Мій розум відпустив
Випав і потрапив у фіксацію
Немає серця
Ніякої бійки
Немає почуттів, які можна ховати всередину
Твоя любов розбіглася
Ні сонця
Темні мої дні
Не залишилося
Ні
Потрапив у заклинання у твоїх очах
Мій розум відпустив
Випав і потрапив у фіксацію
Немає серця
Ніякої бійки
Немає почуттів, які можна ховати всередину
І всі люди та все, що я знаю
Немає доріжки чи гори
Може змусити мене відчути будь-що
На великому небі немає зірок
Без поцілунку, сміху чи плачу
Немає підйому від падіння
І я взагалі нічого не відчуваю