| The Sinking Chair (оригінал) | The Sinking Chair (переклад) |
|---|---|
| It’s not over | Це ще не кінець |
| You still have time | У вас ще є час |
| Said the voice of reason | — сказав голос розуму |
| When I opened my eyes | Коли я відкрив очі |
| I walk away from my thinking chair | Я відходжу від свого крісла для роздумів |
| With a thought in my head and the wind in my hair | З думкою в голові і вітром у волоссі |
| I open the door and everyone’s gathered round | Я відчиняю двері, і всі збираються |
| Buried deep a sound from the underground | Глибоко захований звук із підпілля |
| Breaks open I dive in | Я занурююся |
| Oh voice of reason | О голос розуму |
| Tell me | Скажи мені |
| Tell me something | Розкажи мені щось |
| It’s not over | Це ще не кінець |
| You still have time | У вас ще є час |
| Said the voice of reason | — сказав голос розуму |
| As I bend back and cry | Коли я нагинаюсь і плачу |
| I need to rise from my sinking chair | Мені потрібно встати зі свого тонучого крісла |
| Grab the thought in my head | Візьміть цю думку в мою голову |
| It was always there | Це завжди було |
| I open the door and everyone’s gathered round | Я відчиняю двері, і всі збираються |
| I will break the hand | Я зламаю руку |
| That covers my mouth | Це закриває мій рот |
| It’s finally over | Нарешті все закінчилося |
| Now is the time | Настав час |
| To break through and into the time of my life | Щоб прорватися в час мого життя |
| It’s finally over | Нарешті все закінчилося |
| Now is the time | Настав час |
| To break through and into the time of my life | Щоб прорватися в час мого життя |
