Переклад тексту пісні Low - Royal Thunder

Low (оригінал)

One girl said to the other girl,
«You oughta kiss me, tell me what you want».
(I dont know, but I wanna slip away with you.)
And that girl said to the other girl,
«I think I finally see just what you are».
(Like a venom I will poison your identity.)
I know you got secrets, tell me.
I see them when your eyes are watering.
You know you got demons, baby.
We’ll see them on the wayside.
I could follow you down that road,
but I would break down, loose my head, I know.
(I know, I know.)
The worst part is that you are the best,
I gotta let go, got me feeling low.
(Got me low, got me low.)
(Come on,) leave your life and your family,
we dont need them, come with me.
(Girl, your) head is spinning the wrong way, oh.
You gotta do this 'cause you’re low.
The fires on fire, I’ll fight you now.
You dont believe me?
Try me out.
Girl, my head ain’t spinning in that way, no.
You always do this 'cause you’re low.
The end is in the air.
The part that we all fear.
It’s you or me, I swear.
No, I won’t meet you there.
No!
I know you got secrets, tell me.
I see them when your eyes are watering.
You know you got demons, baby.
We’ll see them on the wayside.

(переклад)

Одна дівчина сказала другій дівчині:
«Ти повинен мене поцілувати, сказати мені, що ти хочеш».
(Я не знаю, але я хочу з вами втекти.)
І ця дівчина сказала другій дівчині:
«Мені здається, я нарешті бачу, хто ти».
(Як отрута, я отрую твою особистість.)
Я знаю, що у вас є секрети, розкажіть мені.
Я бачу їх, коли твої очі сльозяться.
Ти знаєш, у тебе демони, дитино.
Ми побачимо їх на дорозі.
Я міг би слідувати за тобою цією дорогою,
але я б зламався, втратив голову, я знаю.
(Я знаю, я знаю.)
Найгірше те, що ти найкращий,
Мені потрібно відпустити, я почуваю себе слабко.
(Знищив мене, припустив мене.)
(Давай,) покинь своє життя і свою сім'ю,
вони нам не потрібні, ходімо зі мною.
(Дівчинка, твоя) голова крутиться не в той бік, о.
Ви повинні зробити це, тому що вам мало.
Вогні горять, я буду боротися з тобою зараз.
Ти мені не віриш?
Спробуйте мене.
Дівчино, у мене голова не крутиться так, ні.
Ви завжди робите це, тому що вам мало.
Кінець в повітрі.
Частина, якої ми всі боїмося.
Присягаюсь, це ти чи я.
Ні, я не зустріну вас там.
Ні!
Я знаю, що у вас є секрети, розкажіть мені.
Я бачу їх, коли твої очі сльозяться.
Ти знаєш, у тебе демони, дитино.
Ми побачимо їх на дорозі.