Переклад тексту пісні Whispering World - Royal Thunder

Whispering World (оригінал)

Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
In this reason
I am learning in life
That I have no control
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes
And you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around
Playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
C’est la vie
And cry salut, let it go
Let him choose his own road
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Now you’re all alone
So I thought over time
And made up my mind
To throw you a line
It’s dead in your eyes
And you don’t reply
I’m wasting my time
Now I’m driving around
Playing back all the words
In my head that I should have been saying
I should have been strong
I knew you were wrong
But I just let you break me
You lie
You cheat
You steal
You hurt
Here’s the reason
It’s the way that you are
But I’m letting it go
In this season
I am learning in life
That I have no control
And you can push us out
And you can do what you want
But you’re on your own
And no one’s listening
No one cares anymore
Yeah we let you go

Whispering World (переклад)

Ось причина
Це такий, який ти є
Але я відпускаю це
З цієї причини
Я вчуся в житті
Що я не маю контролю
Так я подумав із часом
І вирішив
Щоб підкинути вам лінію
Він мертвий у твоїх очах
А ти не відповідаєш
Я марную час
Тепер я їжджу
Відтворення всіх слів
В голові це я мав би сказати
Я мав бути сильним
Я знав, що ти помилявся
Але я просто дозволю тобі зламати мене
Ось причина
Це такий, який ти є
Але я відпускаю це
Це життя
І виклич вітання, відпусти
Нехай сам обирає свою дорогу
І ви можете виштовхнути нас
І ви можете робити що хочете
Але ви самі
І ніхто не слухає
Більше нікого не хвилює
Тепер ти зовсім один
Так я подумав із часом
І вирішив
Щоб підкинути вам лінію
Він мертвий у твоїх очах
А ти не відповідаєш
Я марную час
Тепер я їжджу
Відтворення всіх слів
В голові це я мав би сказати
Я мав бути сильним
Я знав, що ти помилявся
Але я просто дозволю тобі зламати мене
Ти брешеш
Ви обманюєте
Ви крадете
Тобі боляче
Ось причина
Це такий, який ти є
Але я відпускаю це
У цьому сезоні
Я вчуся в житті
Що я не маю контролю
І ви можете виштовхнути нас
І ви можете робити що хочете
Але ви самі
І ніхто не слухає
Більше нікого не хвилює
Так, ми відпустили вас