| Get out of your head
| Викиньте з голови
|
| Get out of the way
| Геть з дороги
|
| Everything you love
| Все, що ти любиш
|
| Don’t push it away
| Не відштовхуйте його
|
| What will you do?
| Що ти робитимеш?
|
| What will you do?
| Що ти робитимеш?
|
| She tilts a candle to the flame
| Вона нахиляє свічку до полум’я
|
| Smooths out the paper
| Розгладжує папір
|
| Writes his name
| Пише своє ім'я
|
| Collects her thoughts and spills her guts with love
| Збирає свої думки і проливає нутро любов’ю
|
| She sends it off
| Вона надсилає це
|
| It meets his hands
| Це зустрічається з його руками
|
| He reads the words and understands
| Він читає слова й розуміє
|
| He tilts a candle to the flame with love
| Він з любов’ю нахиляє свічку до полум’я
|
| She cuts her hair
| Вона стрижеться
|
| She lost her mind
| Вона втратила розум
|
| Throws down a fist
| Кидає кулак
|
| And reached for the wine
| І потягнувся до вина
|
| He combs his hair
| Він розчісує волосся
|
| Makes up his mind
| Вирішує
|
| Threw open the door
| Відчинив двері
|
| He’s hoping to find her there
| Він сподівається знайти її там
|
| She saunters home
| Вона бродить додому
|
| And wonders if he’s thinking of her
| І гадає, чи думає він про неї
|
| ‘Cause she’s thinking of him
| Тому що вона думає про нього
|
| That feeling never goes away
| Це відчуття ніколи не зникає
|
| The moonlight settles on her eyes
| Місячне світло осідає на її очі
|
| As panic leads her into the lies
| Оскільки паніка веде її до брехні
|
| Will I ever hear from him again?
| Чи я почую від нього знову?
|
| Letter in hand
| Лист у руці
|
| Feeling the twist and the turning inside
| Відчуття повороту і повороту всередині
|
| For a woman he burns for
| Для жінки, заради якої він горить
|
| The fire is out
| Вогонь згас
|
| Letter is torn
| Лист розірваний
|
| You did this so
| Ви зробили це так
|
| Get out of my way
| Геть з дороги
|
| Get out of my head
| Забирайся з моєї голови
|
| Mind where you are standing now
| Пам’ятайте, де ви зараз стоїте
|
| You let it get this way
| Ви дозволяєте цьому таким чином
|
| Get out of the way (get out of the way)
| Зійди з дороги (зійди з дороги)
|
| Get out of your head (get out of your head)
| Вийди з голови (вийди з голови)
|
| Mind where you are standing now (you're standing now)
| Пам'ятайте, де ви зараз стоїте (ви стоїте зараз)
|
| You let it get this way
| Ви дозволяєте цьому таким чином
|
| So you got in your head
| Отже, ви зайшли в голову
|
| You got in the way
| Ви завадили
|
| Everything you love
| Все, що ти любиш
|
| You push it away
| Ви відштовхуєте його
|
| Maybe it’s you
| Можливо, це ти
|
| Maybe it’s you | Можливо, це ти |