Переклад тексту пісні Pick Up The Phone - Royal Teeth

Pick Up The Phone (оригінал)

I just called to say I’m on the way
Driving was easier when I had no where to go
But I’ve never found a better place
Than in your arms when I think I am losing it
Over and over — I just can’t get to ya
I call but you’re never home
Just pick up the phone — listen to my heart
Begging you to stop tearing it apart
Let me hear your voice — coming down the line
Tell me that you’re wrong — tell me that you’re mine
You left me reaching in the dark
Throw me a line then you come back and take it away
And I’m fighting like a tiger shark
Trying to hold on to the words that you say but it’s
Over and over — I just can’t get to ya
I call but you’re never home
Just pick up the phone — listen to my heart
Begging you to stop tearing it apart
Let me hear your voice — coming down the line
Tell me that you’re wrong — tell me that you’re mine
I don’t ever wanna be alone (x9)

Pick Up The Phone (переклад)

Я просто зателефонував повідомити, що я в дорозі
Керувати автомобілем було легше, коли мені не було куди поїхати
Але я ніколи не знайшов кращого місця
Ніж у твоїх руках, коли я думаю, що втрачаю це
Знову й знову — я просто не можу до вас доступити
Я дзвоню, але тебе немає вдома
Просто візьміть телефон — слухайте моє серце
Благаю вас перестати розривати на частини
Дозволь мені почути твій голос — звучить по лінії
Скажи мені що ти неправий — скажи мені що ти мій
Ти залишив мене тягнутися в темряві
Киньте мені рядок, а потім повернетесь і заберіть його
І я б’юся, як тигрова акула
Намагаючись утримати слів, які ви вимовляєте, але це так
Знову й знову — я просто не можу до вас доступити
Я дзвоню, але тебе немає вдома
Просто візьміть телефон — слухайте моє серце
Благаю вас перестати розривати на частини
Дозволь мені почути твій голос — звучить по лінії
Скажи мені що ти неправий — скажи мені що ти мій
Я ніколи не хочу бути сам (x9)